FacebookXVKontakteTelegramWhatsAppViber

Südkommando: Russischer Beschuss in der Region Mykolajiw hat ein Kind getötet

0 Kommentare

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

​ ​ Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.uaBildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua ​

In der Gemeinde Beresnewatskaja in der Region Mykolajiw schlug eine Rakete in ein Privathaus ein, wobei ein Kind getötet und zwei weitere Kinder und ein Erwachsener verletzt wurden.

Quelle: Operationskommando Süd

Details: Am 3. September griff der Feind die Region Mykolajiw zweimal mit Luftabwehrraketen an. Eine von einer Su-35 abgefeuerte X-59 traf im zentralen Bezirk von Mykolajiw Privathäuser und zerstörte ein Haus und Nebengebäude. Die Hausherrin wurde verletzt.

Eine zweite von einer Su-35 abgefeuerte X-31-Rakete traf ein Privathaus in der Gemeinde Bereznevatskaya. Ein Kind wurde getötet und zwei weitere Kinder und ein erwachsenes Familienmitglied wurden durch die Zerstörung von Häusern verwundet.

Im Laufe des Tages wurden zwei Su-25-Angriffsflugzeuge und vier Mi-8, schwere Artillerie, Mörser, Panzer und Mehrfachraketenwerfer vom Feind gegen ukrainische Stellungen und friedliche Siedlungen eingesetzt.

Nach dem Mittagessen schlugen die Besatzungstruppen zweimal mit Uragans auf die Gemeinde Zelenodolsk (im Bezirk Krywyj Rih der Region Dnipropetrowsk – Red.) ein. In Selenodolsk wurden durch feindliche Granaten mehrere mehrstöckige Gebäude, ein Geschäft, Verwaltungsgebäude und industrielle Infrastruktur beschädigt. Neun Zivilisten wurden verletzt, darunter ein Kind.

In Velyka Kostromka wurde ein Privathaus beschädigt, es wurden keine Verletzten gemeldet…

Übersetzer:   DeepL — Wörter: 231

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Bluesky, Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und täglich oder wöchentlich per E-Mail.

Artikel bewerten:

Rating: 5.0/7 (bei 1 abgegebenen Bewertung)

Kommentare

Neueste Beiträge

Kiewer/Kyjiwer Sonntagsstammtisch - Regelmäßiges Treffen von Deutschsprachigen in Kiew/Kyjiw

Karikaturen

Andrij Makarenko: Russische Hilfe für Italien

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)9 °C  Ushhorod4 °C  
Lwiw (Lemberg)4 °C  Iwano-Frankiwsk6 °C  
Rachiw3 °C  Jassinja2 °C  
Ternopil7 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)8 °C  
Luzk6 °C  Riwne7 °C  
Chmelnyzkyj9 °C  Winnyzja10 °C  
Schytomyr8 °C  Tschernihiw (Tschernigow)8 °C  
Tscherkassy9 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)8 °C  
Poltawa6 °C  Sumy5 °C  
Odessa12 °C  Mykolajiw (Nikolajew)10 °C  
Cherson11 °C  Charkiw (Charkow)5 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)10 °C  Saporischschja (Saporoschje)9 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)8 °C  Donezk5 °C  
Luhansk (Lugansk)5 °C  Simferopol12 °C  
Sewastopol13 °C  Jalta12 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Mehr Ukrainewetter findet sich im Forum

Forumsdiskussionen

„Hallo in die Runde. Das Thema passt nicht so, aber ich habe zum Thema ukrainischer Führerschein sonst nichts gefunden. Wie ich erfahren habe, muss ich nach 2 Monaten Aufenthalsgenehmigung in der Ukraine...“

„ Mal was Neues, gestern wurde der Grenzposten Uhryniw mit Drohnrn "bedroht", jedenfalls wurde der Grenzposten geschlossen. Was dann zu erheblichen Wartezeiten an den Grenzübergängen geführt hat.

Also, jetzt werde ich wohl auch noch die grenznahen Luftalarme kalkulieren müssen.

Interessant war, google maps wusste Bescheid, ich aber, mit meinen Dickkopf, bin halt doch erst mal nach Uhrymiw gefahren.

Also Luftalarm spielt jetzt zusätzlich eine Rolle.


“

„Ich habe mal sie Einreise in die UA (aus Polen), am Grenzübergang Uhryniw gemacht. Inzwischen 3 Mal am Freitagabend 21 Uhr MEZ. Nur zwei bis drei PKW, was schon gut ist. Aber der Hit ist, dort gibt es...“