Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Der Sicherheitsdienst der Ukraine hat am 29. Juli erfolgreich die Infrastruktur der Ölraffinerie „Lukoil-Permnefteorgsintez“ getroffen, die mehr als 1.500 km von der Ukraine entfernt liegt.
Quelle: Pressestelle des Sicherheitsdienstes der Ukraine, Video aus öffentlichen Gruppen
Details: Das Feuer in der Raffinerie brach nach dem „Einfall“ von Drohnen aus. Nach vorläufigen Angaben brennt die Anlage zur Primärverarbeitung von Erdöl – eine der wichtigsten technologischen Einrichtungen des Unternehmens.
Der ukrainische Sicherheitsdienst weist darauf hin, dass Angriffe auf solche Raffinerien von strategischer Bedeutung sind, da sie den Treibstoff für die Militärtechnik, die Luftfahrt und die Logistik der Besatzungsarmee produzieren. Darüber hinaus bleibt die Erdölraffineriebranche eine der wichtigsten Einnahmequellen für den Haushalt der Russischen Föderation, aus dem der Krieg gegen die Ukraine finanziert wird.
Zur Information: „Lukoil-Permnefteorgsintez“ ist eine der größten Ölraffinerien der Russischen Föderation mit einer Kapazität von fast 13 Millionen Tonnen pro Jahr. Sie versorgt sowohl den zivilen Sektor als auch die russische Armee mit Kraftstoffen.


Den ersten Kommentar im Forum schreiben