Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Die Strafverfolgungsbehörden haben 10 russische Soldaten identifiziert, die das Eigentum von Einwohnern der Stadt Butscha (Region Kiew) geplündert haben. Die Plünderer werden auf eine internationale Fahndungsliste gesetzt, teilte die Generalstaatsanwaltschaft am Donnerstag, 2. Juni, mit.
„Unter der Verfahrensleitung von Staatsanwälten der Generalstaatsanwaltschaft wurden 10 russische Soldaten, die das Eigentum von Zivilisten der Stadt Butscha in der Region Kiew geplündert haben (Teil 1 Artikel 438 des Strafgesetzbuches der Ukraine), identifiziert und wegen des Verdachts der Verletzung von Kriegsgesetzen und -bräuchen angezeigt“, heißt es in der Erklärung.
Nach Angaben der Staatsanwaltschaft plünderten Mitglieder der Militäreinheit der russischen Nationalgarde während der Besetzung von Butscha vom 24. Februar bis zum 31. März dieses Jahres die Wertgegenstände der örtlichen Bevölkerung.
„Ausschließlich zur persönlichen Bereicherung nahmen die russischen Soldaten privates Eigentum der Bürger an sich, das in keiner Weise für militärische Zwecke verwendet werden konnte: von Unterwäsche und Kleidung bis hin zu großen Haushaltsgeräten“, heißt es in dem Bericht
Die Staatsanwaltschaft stellt fest, dass nach der Befreiung der Gebiete der Region Kiew die Bewohner der weißrussischen Stadt Mozyr das geraubte Eigentum per Post an ihre Verwandten in der Ukraine schickten.
„Derzeit wird die Frage der Aufnahme der Verdächtigen in eine internationale Fahndungsliste geklärt“, so die Aufsichtsbehörde weiter.
Zuvor hatten die Medien berichtet, dass das russische Militär fast 60 Tonnen Pakete aus der Ukraine verschickt hat. Zu diesem Zweck nutzten sie den SDEK-Paketdienst.
Die Beute aus Irpin ist bereits in St. Petersburg – das Opfer.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben