Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
Die deutsche Regierung wird 50 Millionen Euro für die Instandsetzung der neuen Sicherheitshülle des Kernkraftwerks Tschernobyl bereitstellen, die durch eine russische Drohne beschädigt wurde.
Dies teilte das Energieministerium unter Berufung auf Energieminister Denys Schmyhal mit.
Die Mittel sollen auf das Konto für internationale Zusammenarbeit im Zusammenhang mit Tschernobyl eingezahlt werden, über das die Arbeiten zur Wiederherstellung der beschädigten Schutzhülle finanziert werden.
Am Vortag hatte Schmyhal die Finanzierung mit dem deutschen Bundesminister für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und Reaktorsicherheit, Carsten Schneider, erörtert. Eine deutsche Delegation besuchte zudem das Kernkraftwerk Tschernobyl und besichtigte den Schutzbogen sowie dessen Infrastruktur.
„Die Sanierung der Schutzhülle ist für die Gewährleistung der nuklearen Sicherheit in der Ukraine und in ganz Europa von außerordentlicher Bedeutung“, erklärte Schmyhal.
Die Kosten für die vollständige Sanierung des neuen Sicherheitsschutzbogens werden vorläufig auf etwa 500 Millionen Euro geschätzt. Die eigentlichen Sanierungsarbeiten sollen in den Jahren 2028 bis 2030 durchgeführt werden.
Forumsdiskussionen