Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Niederländisches Gericht entscheidet über die Übertragung von skythischem Gold an die Ukraine
In den Niederlanden hat das Berufungsgericht in Amsterdam über das Eigentum an der skythischen Goldsammlung entschieden, die Anfang 2014 für eine Ausstellung im Allard Pearson Museum gespendet wurde. Die vorsitzende Richterin, Pauline Hofmeyr-Rutten, erklärte, dass die fraglichen Gegenstände „Teil des ukrainischen Kulturerbes“ seien und „an die ukrainische Seite übergeben werden sollten“.
Die ukrainischen Behörden bezeichneten diese Entscheidung als einen „lang erwarteten Sieg“, während Moskau erklärte, es beabsichtige, dagegen Berufung einzulegen.
Ukrainische Streitkräfte greifen erstmals separatistische Artillerie mit Bayraktar an
Im Donbass hat das ukrainische Militär als Reaktion auf den Beschuss durch den Feind in der Nähe der Siedlung Garmatne ein separatistisches Geschütz mit der türkischen Kampfdrohne Bayraktar zerstört, wobei ein Verteidiger ums Leben kam und zwei weitere verwundet wurden.
Der Befehl zum Ersteinsatz des Bayraktar TB2 wurde von Valeriy Zaluzhniy, dem Oberbefehlshaber der ukrainischen Streitkräfte, erteilt.
Die ukrainischen Gasversorger haben die Kraftstoffpreise für November veröffentlicht
Die Unternehmen, die Gas an die Ukrainer liefern, haben die Preise für den blauen Kraftstoff für den nächsten Monat bekannt gegeben. Die meisten von ihnen sind aus dem genehmigten Jahrestarif ausgestiegen, aber einige von ihnen haben die monatlichen Tarife geändert. Insbesondere schwanken die jährlichen Grundfestpreise zwischen 7,80 und 13,50 Hrywnja pro Kubikmeter.
In der Zwischenzeit wird der Gaspreis von Naftohas für Haushaltsorganisationen 16,6 Hrywnja pro Kubikmeter (mit Mehrwertsteuer und ohne Lieferung) betragen, während er für Privatkunden bei 7,96 Hrywnja/Kubikmeter bleibt.
Ukrainische Streitkräfte erlitten Verluste im Donbass
Die 93. Separate Mechanisierte Brigade Cholodnyj Jar meldete, dass ein Soldat – der aus der Region Poltawa stammende Hauptfeldwebel Heorhij Chalikow – bei einem Beschuss in der Ostukraine im Zuständigkeitsbereich der operativ-taktischen Gruppierung Wostok getötet wurde.
Ein weiterer Soldat wurde verwundet. Er wurde ins Krankenhaus eingeliefert und sein Gesundheitszustand ist zufriedenstellend.
Druckabfall in einer Wasserstoffleitung im KKW RNNE
Im offenen Bereich des KKW Riwne in der Stadt Varash kam es zu einem Druckabfall in einer Wasserstoffleitung mit einem Durchmesser von 50 Millimetern, woraufhin ein Wasserstoffblitz ohne weitere Verbrennung festgestellt wurde. Die Arbeiter des Werks legten die Pipeline still. Es gab keine Verletzten. In der Anlage gab es keine Störung.
Die Regierungszeit von Angela Merkel ist offiziell beendet
In Deutschland hat Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier Bundeskanzlerin Angela Merkel das Ende ihrer Amtszeit mitgeteilt. Damit endete Merkels 16-jährige Ära an der Macht. Die deutsche Bundeskanzlerin, Angela Merkel, hat ihre sechzehnjährige Amtszeit hinter sich und wird sie bis zur Bildung einer neuen Regierung fortsetzen.
Die Europäische Union hat sich bereit erklärt, der Republik Moldau mit Gas zu helfen
Europa hat sich bereit erklärt, der Republik Moldau mit Gaslieferungen zu helfen, da es ihr nicht gelungen ist, einen neuen Vertrag mit Gasprom auszuhandeln. EU-Sprecher Peter Stano erklärte, die Gemeinschaft werde Chisinau jede verfügbare technische und finanzielle Unterstützung zukommen lassen, um dem Land bei der Bewältigung der derzeitigen Energiekrise zu helfen.
Bürgermeister von Morschin sagt, dass das COVID-Impfexperiment
In der Region Lwiw sagt der Leiter des Stadtrats von Morschin, Ruslan Ilnizki, dass in der Gemeinde, die an dem Experiment des Gesundheitsministeriums zur Impfung der Bevölkerung gegen das Coronavirus teilgenommen hat, 74 % der Erwachsenen geimpft sind und keiner der 22 COVID-Patienten ins Krankenhaus eingeliefert werden musste.
Defizit im ukrainischen Staatshaushalt übersteigt 39 Milliarden
In den drei Quartalen des Jahres 2021 belief sich das Defizit im Staatshaushalt auf 39,8 Milliarden Hrywnja, während im September der allgemeine Fonds des Staatshaushalts auf ein Defizit von fast 27 Milliarden Hrywnja reduziert wurde. Im Zeitraum Januar-September beliefen sich die Einnahmen auf 924,48 Mrd. Hrywnja, während die Ausgaben 960,8 Mrd. Hrywnja betrugen.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben