Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Ein Großbrand auf dem Gelände einer Gartengenossenschaft ist im Bezirk Odessa gelöscht worden. Dies teilte die regionale Abteilung des Staatlichen Dienstes für Notfallsituationen am 31. August mit.
Informationen über den Vorfall in der Nähe des Dorfes Mykolajiwka erhielten die Rettungskräfte am Vortag um 14.19 Uhr.
„Bei der Ankunft wurde festgestellt, dass nicht nur Gras, sondern auch Büsche und Nebengebäude brannten, so dass schnell eine Luftaufklärung durchgeführt wurde, um die richtige Entscheidung zum Schutz der Datscha und zur Lokalisierung des Feuers zu treffen“, betonte der staatliche Notdienst.
Das Feuer wurde um 16.03 Uhr lokalisiert und um 17.32 Uhr auf einer Fläche von 15 Hektar vollständig gelöscht.
„Die wahrscheinliche Ursache des Feuers – unvorsichtiger Umgang mit Feuer durch eine nicht identifizierte Person. Glücklicherweise gab es keine Todesopfer oder Verletzten. Vom staatlichen Rettungsdienst waren neun Einheiten mit Ausrüstung und 40 Personen im Einsatz“, fügten die Retter hinzu.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben