Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Ein Gericht hat Grundstücke und Immobilien im Wert von fast 17,5 Mio. Hrywnja von der Frau des Paten des russischen Diktators, Oksana Martschenko, in der Region Lemberg beschlagnahmt, wo sie illegal einen Hotelkomplex baute.
Quelle: Pressedienst des Sicherheitsdienstes der Ukraine, Büro des Generalstaatsanwalts
Wörtlich: „Der Gesamtwert des beschlagnahmten Eigentums beträgt fast 17,5 Mio. Hrywnja. Diese Grundstücke befinden sich in einer der angesehensten Touristengegenden der Region Lemberg. Dort organisierte Medwedtschuks Frau den illegalen Bau eines Hotelkomplexes.“
Details: Martschenko soll die fraglichen Grundstücke im Rahmen eines illegalen Immobiliengeschäfts erworben haben.
Der ehemalige Leiter der Bezirksverwaltung für Bodenressourcen ist in die illegalen Aktivitäten verwickelt. Die Ermittlungen ergaben, dass der Beamte gefälschte Dokumente ausstellte und unterzeichnete, auf deren Grundlage rechtswidrig staatliche Eigentumsurkunden für fünf Grundstücke ausgestellt wurden.
Letztes Jahr wurden auf Antrag der Staatsanwaltschaft drei Grundstücke beschlagnahmt.
Gegen den Beamten wurde nun eine Verdachtsanzeige gemäß zwei Artikeln des ukrainischen Strafgesetzbuches gestellt.
VIDEO DES TAGES Was zuvor geschah: Am 24. März beschlagnahmte ein Gericht das Vermögen von Oksana Martschenko im Wert von über 440 Millionen Hrywnja, die verdächtigt wird, russische Besatzungsgruppen zu finanzieren.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben