Ohne Menschen ist eine Erholung unmöglich: Bei „Metinvest“ wurde die zentrale Herausforderung für die Metallindustrie benannt

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

​ ​ Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua ​

Der Erhalt der Belegschaften ist nach der Stilllegung der Metallurgieunternehmen infolge der Angriffe der Russischen Föderation zur Priorität geworden. Die ukrainische Metallindustrie sieht sich gleichzeitig mit mehreren schwerwiegenden Herausforderungen konfrontiert, wobei die wichtigsten nicht nur die Wiederaufnahme der Produktion nach den russischen Angriffen, sondern auch der Erhalt der Belegschaften sind.

Darüber berichtet RBK Ukrajina unter Berufung auf eine Erklärung von Oleg Davydenko, dem Leiter der Abteilung für Unternehmenskommunikation der „Metinvest“-Gruppe.

Die Metallindustrie unter Druck

„Nach der Stilllegung von Betrieben aufgrund von Beschuss, Problemen mit den Häfen und EU-Beschränkungen besteht die größte Herausforderung darin, qualifizierte Arbeitskräfte zu halten, ohne die eine Wiederbelebung der Branche unmöglich sein wird“, erklärte Davydenko.

Seinen Angaben zufolge steht die Bergbau- und Metallindustrie unter dem gleichzeitigen Druck von drei Faktoren:

• russische Beschüsse;

• der Blockade der Schwarzmeerhäfen;

• Handelsbeschränkungen der Europäischen Union.

Nach den Angriffen kam die Produktion in beiden ukrainischen Metallhütten von „Metinvest“ zum Erliegen. Zwei der vier Bergbau- und Aufbereitungskomplexe stehen still, zwei weitere sind zu weniger als 50 % ausgelastet.