Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Ein Polizeihundeführer aus der Region Kiew wurde in der Region Cherson verwundet. Dies meldete die Polizei in der Region Kiew am 4. Mai.
Der Vorfall ereignete sich bei der Unterstützung von Anwohnern nach feindlichem Beschuss, als die Russen plötzlich wieder mit Granaten zuschlugen.
„Die Polizeihundeführerin Olena Petrolay wurde durch Granatsplitter am Bein verwundet und erlitt eine Gehirnerschütterung. Sie wurde in eine medizinische Einrichtung gebracht“, teilten die Ordnungskräfte mit.
Vor der umfassenden Invasion war Petrolay in der Region Cherson im Einsatz, und als der Feind sich der Stadt näherte, kam sie zusammen mit ihrem Hund Pan in die Region Kiew und nahm dort ihre Arbeit auf.
„Die Hundeführerin hat den Wunsch geäußert, in den besetzten Gebieten ihrer Heimatregion Cherson eine Ausbildung zu absolvieren und bei der Entminung des Gebiets zu helfen“, fügte die Polizei hinzu.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben