Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
Russische Drohnen trafen das Gelände eines Lebensmittelunternehmens in der Region Tschernihiw; ein Lagerhaus und das Verwaltungsgebäude standen in Flammen.
Dies teilte der Leiter der Militärverwaltung der Oblast Tschernihiw, Wjatscheslaw Tschaus, mit.
„Gestern Abend haben die Russen Nowgorod-Siwersky angegriffen. Für die Angriffe wurden ‚Gerbera‘ eingesetzt. Es gab Treffer auf das Gelände eines Lebensmittelunternehmens sowie auf Gewerbeimmobilien“, schrieb er am Morgen auf Telegram.
Seinen Angaben zufolge wurden die Räumlichkeiten des Verwaltungsgebäudes beschädigt. Am Ort eines weiteren Angriffs waren Feuerwehrleute im Einsatz – dort war ein Lagergebäude in Brand geraten.
Im Laufe des Tages führte der Feind 26 Angriffe auf die Region Tschernihiw durch. Es gab 48 Explosionen. Am häufigsten kamen dabei FPV-Drohnen im Grenzgebiet zum Einsatz, fügte Chaus hinzu.


Forumsdiskussionen
Trick in MDR • Re: Ukraine-News: Warn-App funktioniert nach Hackerangriff wieder
„App funktioniert nur bedingt wieder Drohnensymbole etc. werden momentan noch nicht angezeigt“
Eric in Recht, Visa und Dokumente • Re: Einfuhr PKW aus Deutschland in die Ukraine
„Hallo in die Runde. Das Thema passt nicht so, aber ich habe zum Thema ukrainischer Führerschein sonst nichts gefunden. Wie ich erfahren habe, muss ich nach 2 Monaten Aufenthalsgenehmigung in der Ukraine...“
Bernd D-UA in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„ Mal was Neues, gestern wurde der Grenzposten Uhryniw mit Drohnrn "bedroht", jedenfalls wurde der Grenzposten geschlossen. Was dann zu erheblichen Wartezeiten an den Grenzübergängen geführt hat.
Also, jetzt werde ich wohl auch noch die grenznahen Luftalarme kalkulieren müssen.
Interessant war, google maps wusste Bescheid, ich aber, mit meinen Dickkopf, bin halt doch erst mal nach Uhrymiw gefahren.
Also Luftalarm spielt jetzt zusätzlich eine Rolle.
“