Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua
Kunden und Mitarbeiter blieben unverletzt. In Saporischschja wurde eine JYSK-Filiale infolge eines russischen Angriffs zerstört. Dies ist bereits die fünfte Filiale der Kette, die im letzten Monat durch russische Angriffe zerstört wurde.
Dies berichtet RBK Ukrajina unter Berufung auf einen Beitrag des Country Directors von JYSK Ukraine, Jewgeni Iwanitsa, auf LinkedIn.
Seinen Angaben zufolge wurden im letzten Monat durch russische Angriffe JYSK-Filialen in Sumy, Dnipro, Krywyj Rih sowie zweimal in Saporischschja zerstört.
„Das Wichtigste ist, dass die Einhaltung aller Sicherheitsvorschriften es erneut ermöglicht hat, Opfer unter unseren Mitarbeitern und Kunden zu vermeiden“, erklärte Jewgeni Iwanitsa.
Er teilte zudem mit, dass den Mitarbeitern der zerstörten JYSK-Filialen die Möglichkeit geboten werde, in andere Städte der Ukraine umzuziehen, in denen die Filialen der Kette weiterhin in Betrieb sind.
Iwanitsa wies zudem darauf hin, dass die ukrainischen Städte aufgrund der russischen Angriffe ohne die gewohnten Zeichen eines normalen Lebens auskommen müssen. Seinen Angaben zufolge haben Unternehmen wie insbesondere Epicenter, Sinsay und Foxtrot Sumy und Saporischschja bereits verlassen.
Zur Erinnerung: Die russischen Besatzer haben am Dienstagabend, dem 22. September, erneut Saporischschja angegriffen. Ziel des Angriffs war das Einkaufszentrum „Amstor“, wodurch es auf dem Gelände zu einem Großbrand kam.
Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj erklärte, dass die Russische Föderation nach Geheimdienstinformationen einen neuen massiven Beschuss unseres Landes vorbereitet.


Den ersten Kommentar im Forum schreiben