Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Das Zögern einiger EU-Länder, der Ukraine den Status eines Beitrittskandidaten zu gewähren, sei auf eine psychologische Barriere zurückzuführen, sagte Außenminister Dmytro Kuleba.
„Wir werden keine Ersatzversionen oder Alternativen anstelle des Kandidatenstatus akzeptieren, wie auch immer sie aussehen mögen. Wir brauchen einen Kandidatenstatus für die EU-Mitgliedschaft. Kein Kandidat, kein potenzieller Kandidat oder sonstiger Stellvertreter, nichts anderes. Wir spielen dieses Spiel schon lange und wissen, wie es funktioniert. Wir sind einfache, bescheidene Leute, die sich mit dem üblichen Standardkandidatenstatus für die EU-Mitgliedschaft begnügen werden, wir müssen nichts anderes erfinden“, sagte Kuleba.
Der Kandidatenstatus für die Ukraine sei die letzte psychologische Barriere, die es in den skeptischen Ländern zu überwinden gelte.
„Ich sehe keine rationalen Argumente von Skeptikern, warum der Ukraine der Kandidatenstatus nicht gewährt werden sollte. Aber ich sehe ein großes psychologisches Problem, sie können psychologisch nicht akzeptieren, dass sie ihre Position ändern müssen“, sagte Kuleba.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben