Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj, der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan und UN-Generalsekretär António Guterres haben bei einem Treffen in Lwiw ihr Vorgehen in wichtigen Fragen abgestimmt. Gleichzeitig hat niemand die Ukraine dazu gebracht, Zugeständnisse an Russland zu machen. Dies sagte Außenminister Dmytro Kuleba in einem Video-Statement, das am Donnerstag, den 18. August, auf Facebook gepostet wurde.
Er vertrat die Ansicht, dass bis zum Ende des Krieges viele Probleme von der Koordinierung und den Entscheidungen „dieser Dreieinigkeit“ auf diplomatischem Wege abhängen werden.
„Es gibt eine Verständigung zwischen ihnen, das ist die Hauptsache. Die Präsidenten und der Generalsekretär haben nicht nur ihre Positionen, sondern auch ihr Handeln in wichtigen Fragen koordiniert: der Getreidekorridor, die APEC, die Freilassung unserer Gefangenen. Es geht nicht nur darum, zu reden, sondern sich darauf zu einigen, wer was tut“, sagte Kuleba.
Der Minister betonte, dass Erdogan und Guterres aufrichtig mit der Ukraine mitfühlen und die Probleme lösen wollen.
„Niemand hat uns zu Zugeständnissen zugunsten Russlands überredet. Wenn in den sozialen Medien wieder eine ‚Zraga‘ herumfliegt, möchte ich gleich sagen, dass es so etwas nicht gab“, sagte Kuleba.
Er fügte hinzu, dass Selenskyj und Erdogan ausführlich gesprochen haben, viel mehr als beabsichtigt.
„Es gab ein persönliches Treffen, und es hat mir erlaubt, eine ganze Stunde lang fruchtbar zu arbeiten, um an dem Gipfel der Krim-Plattform zu arbeiten. Es wird ein Gipfeltreffen geben, es wird sehr kühl sein“, versicherte Kuleba.
Zuvor hatte Präsident Selenskyj eine notwendige Bedingung genannt, unter der Verhandlungen zwischen der Ukraine und Russland möglich wären…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben