Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Jedes Jahr erleiden mehr als 12.000 Kinder in der Ukraine Verbrennungen. Etwa 90 % dieser Fälle treten in der Küche bei Kindern unter fünf Jahren auf. Diese Daten wurden von Gesundheitsminister Wiktor Ljaschko am Montag, dem 27. Dezember, mitgeteilt. Nach einem Besuch im Verbrennungszentrum des Kiewer Stadtkrankenhauses Nr. 2 stellte der Leiter des Gesundheitsministeriums fest, dass während der Winterferien die häufigsten Unfälle in medizinischen Einrichtungen von Kleinkindern, Jugendlichen, die mit Pyrotechnik spielen, und „Selfie-Liebhabern“ in der Nähe von Hochspannungsleitungen verursacht werden.
Laut Ljaschko ist die Ursache für die Unfälle die Unachtsamkeit und Verantwortungslosigkeit der Eltern. In diesem Zusammenhang forderte der Leiter des Gesundheitsministeriums sie auf, drei einfache Tipps zu befolgen:
- keine Tassen mit heißen Getränken oder kochendem Wasser in Reichweite von Kleinkindern stehen zu lassen, darauf zu achten, dass die Drähte von Wasserkochern und Teekannen nicht herunterhängen;
- Kindern nicht zu erlauben, Feuerwerkskörper zu benutzen, da selbst ein gewöhnlicher Feuerwerkskörper irreparable Schäden verursachen kann;
- Ihrem Kind, insbesondere im Jugendalter, zu erklären, wie gefährlich es sein kann, in einem Auto Feuer zu machen.
„Die Umsetzung dieser Tipps erfordert keine zusätzlichen materiellen Kosten seitens der Eltern, wird aber definitiv das Leben und die Gesundheit Ihres Kindes retten“, fasste der Minister zusammen…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben