Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Westi. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Die Umsetzung der Minsker Vereinbarungen und die Implementierung des ukrainischen Gesetzes über den „Sonderstatus“ des Donbas liegt im Interesse der Ukraine und Russlands. Dieses Abkommen wird früher oder später zum Frieden im Donbas führen. Diese Idee wurde von Wladislaw Surkow, dem ehemaligen Berater des russischen Präsidenten zur Ukraine, geäußert. Das Gespräch mit ihm wurde auf dem Youtube-Kanal WarGonzo veröffentlicht.
„Wir sollten uns daran erinnern, was die Minsker Vereinbarungen sind. Formal müssen wir von der Tatsache ausgehen, dass es theoretisch die Souveränität der Ukraine gibt, die sozusagen von der ganzen Welt, einschließlich uns, als Vertragsparteien anerkannt wird. Aber wir haben eine Aufgabe gestellt: wie die Ziele zu erreichen, die wir im Rahmen dieses Abkommens wollen“, sagte Wladyslaw Surkow.
Ihm zufolge basieren die Minsker Vereinbarungen auf der Resolution des UN-Sicherheitsrats, die die Parameter des „Sonderstatus“ des Donbass definiert. Der Beamte gab zu, dass er an der Erstellung von diplomatischen Dokumenten beteiligt war, die zur Hauptregelung für die Beziehungen in dem Konflikt wurden.
„Der Sonderstatus ist das, worum es ging. Die Ukraine hat ein Gesetz zum Sonderstatus. Ich bin der Autor, oder besser gesagt Mitautor dieses Gesetzes zusammen mit meinen ukrainischen Kameraden und zusammen mit denen, die gekämpft haben. Tatsächlich haben ihre damaligen Erfolge den Abschluss dieses Abkommens meiner Meinung nach recht erfolgreich für Russland und für die gesamte „russische Welt“ gemacht. Das Gesetz über den Sonderstatus ist das Gesetz der Ukraine. Aber es ist das Gesetz der Ukraine, dass das Gesetz der Ukraine nicht im Donbass gilt“, sagte Surkow.
Es sollte einen Sonderstatus im Donbas geben. Wenn die Bürger der Region Russisch sprechen, sollten ihre Interessen berücksichtigt werden. Das bedeutet, dass Russisch die offizielle Sprache werden sollte – so wird der Grad der Spannungen reduziert.
„ Das ist der besondere Status – das Gesetz der Ukraine, dass Donbass nicht den Gesetzen der Ukraine unterworfen ist. Das Potenzial für Donbass, echte Unabhängigkeit zu bekommen – es ist in den Minsker Vereinbarungen“, sagt Surkow.
Der Leiter der ukrainischen Delegation in der Trilateralen Kontaktgruppe, Leonid Krawtschuk, hat auf den Vorschlag des ehemaligen russischen Präsidentenberaters Wladislaw Surkow reagiert, die Ukraine gewaltsam zurückzuholen.
Anfang Februar wurde ein Mitschnitt eines weiteren Gesprächs zwischen Medwedtschuk und Surkow veröffentlicht, in dem sie über Stromlieferungen auf die Krim und den Austausch von Gefangenen sprachen.
Eine Audio-Aufnahme eines Gesprächs zwischen Viktor Medvedchuk, angeblich der Chef von OPZZH, der jetzt im Fadenkreuz der Regierung steht, und dem damaligen russischen Präsidentenberater Vladislav Surkov, ist im Internet aufgetaucht.


Forumsdiskussionen
Bernd D-UA in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„Falls dann da eine Erweiterung der APP kommt oder was neues, werde ich natürlich ausprobieren und dann berichten. Hab mir jetzt mal die APP geholt, derzeit funktionieren ja nur Busse und LKW, im Grunde...“
Obm100 in Recht, Visa und Dokumente • Re: Aufenthaltsgenehmigungen müssen wieder erneuert werden
„Ich vermute Geldmacherei! Immerhin kostet die bescheuerte Karte über 1000 Hrivnas+ Krankenversicherung für 2000 Hrivnas und ungefähr 300 Euro Absicherung beim Ernstfall, die aber kein Arzt der Ukraine...“
Frank in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„Bekannte (UA) ist gestern gegen 17 Uhr wieder in Korczowa eingereist - ca. 1h“
Bernd D-UA in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„Bin gestern Nachmittag um 15.00 Uhr Kiewzeit am Grenzübergang Zosin / Ustiluh eingereist. 12 PKW in der Schlange nach ca. 20 Minuten war ich im Grenzbereich, da erstmals die EU Spur nur EU Kennzeichen,...“
Frank in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„Gestern ist ein Bekannter (Ukrainer) über Krakowez mit dem Auto ausgereist. 1h vor der Grenze und 0,5h im Grenzbereich“
Anuleb in Hilfe und Rat • Re: Mit ukrainischer Frau unter einem Dach
„Sie kann als Untermieterin bei Dir einziehen dadurch bildet Ihr keine Bedarfsgemeinschaft. Womöglich keine gute Idee. Unser Sozialamt z. B. wollte die Nebenkosten in einer ähnlichen Situation detailliert...“
Bernd D-UA in Hilfe und Rat • Re: Mit ukrainischer Frau unter einem Dach
„Weshalb wollt ihr zusammenziehen, wenn Deine Rente nicht reicht? Du kannst diese Frau nicht ernähren? Dann ist sie doch bisher besser dran, hat ihr Bürgergeld und Wohnraum etc., Krankenversicherung hat...“
ukra in Hilfe und Rat • Re: Mit ukrainischer Frau unter einem Dach
„Sie kann als Untermieterin bei Dir einziehen dadurch bildet Ihr keine Bedarfsgemeinschaft. Nur Ihr BG wird gekürzt, wie viel weiß ich nicht. Erkundige Dich mal in diese Richtung.“