Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Am Donnerstag, den 23. Dezember, stürzte der Fahrer eines Kleinbusses mit 20 jugendlichen Sportlern an Bord auf der Straße Dneprorudnoje-Wasyliwka im Gebiet Saporischschja um, wie der Pressedienst der Nationalen Polizei mitteilte.
Es wird darauf hingewiesen, dass der Unfall in der Nähe des Dorfes Skelki Vasilyevsky Bezirk wurde am Nachmittag bekannt.
„Zum Zeitpunkt des Unfalls befanden sich in dem Kleinbus 20 minderjährige Kinder des Jahrgangs 2011-2012, drei Eltern und ein Reisebus. Keiner der jugendlichen Sportler wurde bei dem Unfall verletzt. Nur der Trainer wurde später mit einer Kopfverletzung ins Krankenhaus gebracht“, heißt es in dem Bericht.
Wie angegeben, verließ der Verletzte den Tatort mit einem Fahrzeug, das Fahrerflucht beging. Streifenbeamte, die auf den Anruf hin eintrafen, fanden nur den Fahrer in der Nähe des Busses.
Es wurden Strafverfahren wegen Verstoßes gegen die Verkehrssicherheitsvorschriften oder den Betrieb von Fahrzeugen durch Personen, die diese Fahrzeuge betreiben, eingeleitet (Teil 1 Artikel 286 des Strafgesetzbuches).
Außerdem wurde eine Verwaltungsanzeige wegen Verstoßes gegen Regeln, Normen und Standards für die Instandhaltung von Straßen und Wegen, Unterlassung von Maßnahmen zur rechtzeitigen Untersagung oder Einschränkung des Verkehrs oder zur Markierung von Baustellen auf Straßen und Wegen erstellt (Artikel 140 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten).
Alle Umstände des Geschehens werden derzeit ermittelt.
Zuvor hatte in Dnipro ein Auto an einer Ampel nicht angehalten, ein anderes Fahrzeug gerammt und Menschen angefahren, die die Straße auf einem Fußgängerüberweg überquerten…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben