Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua
JSC Ukreximbank und SACE S.p.A., eine italienische Finanz- und Versicherungsgruppe im Besitz des italienischen Wirtschafts- und Finanzministeriums, haben ein Memorandum of Understanding unterzeichnet. Sie zielt darauf ab, die Zusammenarbeit in vorrangigen Wirtschaftssektoren auszubauen und gemeinsam effektive Finanzlösungen zu finden.
Dies berichtet RBK Ukrajina unter Bezugnahme auf einen Beitrag auf der Website der Bank.
Das Dokument zielt insbesondere darauf ab, einen Rahmen für die Zusammenarbeit zu schaffen, der durch gemeinsame Anstrengungen und konstruktive Konsultationen gegenseitigen Nutzen und Vorteile bringen wird.
Das Memorandum sieht eine Stärkung der Partnerschaft zwischen den Parteien vor, insbesondere in den Bereichen Landwirtschaft, Technologie, Chemie und Transport.
Das Dokument hat einen Rahmencharakter und legt den Grundstein für eine für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit durch bilaterale Konsultationen und die Identifizierung von Vorhaben von beiderseitigem Interesse.
Im Rahmen des Memorandums werden die Parteien Möglichkeiten für eine gemeinsame Projektfinanzierung prüfen, unter anderem durch Kredit-, Versicherungs- und Garantieinstrumente. Das Dokument hat eine Gültigkeit von zwei Jahren mit der Möglichkeit einer Verlängerung durch Vereinbarung.
„Dieses Memorandum legt den Grundstein für die Vertiefung der ukrainisch-italienischen Wirtschaftskooperation. Wir wissen das Vertrauen von SACE sehr zu schätzen und sind davon überzeugt, dass die Kombination unserer Expertise es uns ermöglichen wird, Investitionsprojekte umzusetzen, die zur nachhaltigen Erholung und Modernisierung der ukrainischen Wirtschaft beitragen werden“, sagte Wiktor Ponomarenko, Vorstandsvorsitzender der Ukreximbank.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben