Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf korrespondent.net
Eine russische Düsen-Drohne griff am Morgen des 1. August ein Lagerhaus von Rozetka an. Zum Zeitpunkt des Angriffs befanden sich dort Hunderte von Mitarbeitern: Eine Person kam ums Leben, sieben weitere wurden verletzt.
Eine russische Düsen-Drohne traf am Samstagmorgen, dem 1. August, das Lagerhaus des Unternehmens Rozetka. Über die Folgen des Angriffs berichtete die Mitinhaberin des Unternehmens, Irina Tschetschotkina.
Ihren Angaben zufolge waren zum Zeitpunkt des Angriffs 270 Personen auf dem Gelände beschäftigt. Bei dem Angriff kam der Mitarbeiter Wladimir Melnitschenko ums Leben; sieben weitere Mitarbeiter befinden sich im Krankenhaus, einer von ihnen in kritischem Zustand.
„Leider ist unser Kollege Wladimir Melnitschenko ums Leben gekommen“, schrieb Tschetschotkina.
Sie betonte, dass das Unternehmen den Betroffenen und ihren Familien helfen werde, indem es medizinische, psychologische und finanzielle Unterstützung leiste.
„Nichts kann einen Menschen wieder zum Leben erwecken. Unsere Gedanken und unser Beileid gelten der Familie. Alles andere werden wir wiederherstellen und wieder in Gang bringen. Rozetka arbeitet weiter“, betonte die Mitinhaberin.
Zuvor hatte eine russische Drohne während der morgendlichen Arbeit in der Nähe des Dorfes Puschkari in der Region Tschernihiw die Besatzung einer mobilen Filiale der Ukrposhta angegriffen.
Raketen und Drohnen aus sieben Richtungen: Wie sich die Luftabwehr bewährt hat


Den ersten Kommentar im Forum schreiben