Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Das Vereinigte Königreich beabsichtigt, das ukrainische Innenministerium bei der Bekämpfung der illegalen Migration zu unterstützen. Dies teilte die stellvertretende Innenministerin Mary Hakobyan am Mittwoch, den 8. Dezember, nach einem Treffen der Sicherheits- und Verteidigungssäule des Strategischen Partnerschaftsdialogs zwischen der Ukraine und Großbritannien mit, wie die Website des Innenministeriums berichtet.
„Wir sind uns der Verantwortung bewusst, die der ukrainischen Regierung und den Einheiten des Innenministeriums anvertraut wurde, als Europa durch eine künstlich geschaffene Migrationskrise an der polnisch-weißrussischen Grenze erpresst wurde. Unsere Arbeit zielt darauf ab, die Außengrenzen der EU zu schützen und zu sichern“, sagte Hakobyan.
Das Innenministerium informierte die britischen Amtskollegen über die Maßnahmen zur Beseitigung neuer hybrider Bedrohungen der nationalen Sicherheit und über die Möglichkeiten zur Stärkung des ukrainisch-weißrussischen Abschnitts der Staatsgrenze. Dazu gehören die Entwicklung der intellektuellen Grenzen und die Einbeziehung internationaler Partner.
„Im Moment ist die Situation an der Grenze zur Republik Weißrussland vollständig unter Kontrolle, aber wir wissen, dass die Möglichkeit einer Verschärfung besteht, wenn die Ströme illegaler Migranten umgeleitet werden und beginnen, die ukrainischen Grenzen zu durchbrechen“, sagte Hakobyan.
Die britische Seite bestätigte ihrerseits ihre Bereitschaft, das ukrainische Innenministerium bei der Verstärkung der Grenzen und der Bekämpfung der illegalen Migration zu unterstützen…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben