Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf korrespondent.net
Zudem kündigte der Präsident der Ukraine die Errichtung eines vollwertigen Denkmals für Iwan Masepa im Zentrum von Kiew an.
Präsident Wolodymyr Selenskyj kündigte die Aufstellung einer Büste des Hetmans Iwan Masepa in der Kiewer Höhlenkloster an. Dies erklärte er am Sonntag, dem 28. Juni, bei einer Veranstaltung zum 30. Jahrestag der Verfassung der Ukraine.
„Als Zeichen der Dankbarkeit korrigieren wir heute eine weitere historische Ungerechtigkeit. Nun wird hier, in der Kiewer Petschersk-Lawra, zu Recht eine Büste des großen Ukrainers und Schutzpatrons der Lawra, Iwan Masepa, stehen“, erklärte der Staatschef und fügte hinzu, dass die Lawra gerade unter der Obhut des Hetmans „wirklich zu neuer Blüte gelangte“.
Selenskyj erinnerte daran, dass Russland jahrhundertelang den Namen Mazepa in Verruf gebracht habe und „darauf abzielte, dass die Ukrainer ihre Geschichte mit fremden Augen betrachten, indem es sie davon überzeugte, Mazepa sei ein Verräter. Das ist eine Lüge. Und diese Lüge hat verloren – für immer“.
Nach den Worten des Präsidenten verdient die Größe der Persönlichkeit von Iwan Masepa ein vollwertiges Denkmal in Kiew.
„Ich bin der Ansicht, dass es für ihn einen idealen Standort gibt. Dieser existiert seit Dezember 2013 auf dem Schewtschenko-Boulevard in Kiew. Ich bin überzeugt, dass dort, wo Lenin gestürzt wurde, Mazepa fest stehen wird“, erklärte Selenskyj.
Zuvor war im Juni in Kiew das Denkmal für den Schriftsteller Michail Bulgakow, das sich am Andrejski-Abhang befand, abgebaut worden.
Später wurde bekannt, dass dieses Denkmal der Erbin des Bildhauers Michail Rapaj zur Aufbewahrung übergeben wurde.


Den ersten Kommentar im Forum schreiben