Die "neuen Bewohner von Mariupol" schlachten einfach Schafe auf der Straße

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

​ ​ Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net ​

Mariupol verkommt unter der russischen Besatzung immer mehr. Dies belegen Videos, die von der Stadtverwaltung von Mariupol mit entsprechenden Kommentaren veröffentlicht wurden.

„Die ethnische Zusammensetzung der Bevölkerung von Mariupol unter russischer Besatzung ändert sich. Die Zahl der russischen Staatsbürger, die für verschiedene Arbeiten in die Stadt geholt werden, steigt. Die meisten von ihnen sind Angehörige russischer nationaler Minderheiten, Burjaten oder Bewohner des abgelegenen Hinterlandes. Aus diesem Grund ändern sich die „Traditionen“ jetzt. Auf dem Hof in der Fountain Street 85 zum Beispiel schlachteten Angehörige nationaler Minderheiten Schafe. Mitten am Tag und ohne Rücksicht auf die Anwohner, unter denen sich auch Kinder befinden“, heißt es in dem Bericht.

In Mariupol blüht auch der unerlaubte Handel, den die legalen städtischen Behörden früher bekämpften.

„Die Bewohner der Häuser in der Blazhevich-Straße beschweren sich über den unerlaubten Handel: ‚Dreck, Gestank unter den Fenstern der Bewohner! Die kollaborative „Verwaltung“ ignoriert alle Beschwerden der Bürger. Man kümmert sich nicht um die Fragen der Hygiene und der Verschönerung. Die Einwohner von Mariupol erinnern sich daran, wie unter ukrainischer Flagge neue Ansätze und hohe Standards eingeführt wurden. Jetzt haben die „Asbaboteure“ die „russische Welt“ mit ihrer Gesetzlosigkeit und Unordnung gebracht. Aber das wird nicht lange so bleiben! Wir glauben an die Streitkräfte der Ukraine und den Sieg! „ – so der Pressedienst der Stadtverwaltung.

Und der Berater des Bürgermeisters von Mariupol, Petro Andrjuschtschenko, veröffentlicht ein Video, das das von den Russen zerstörte Stadtzentrum zeigt.

„Mariupol. Zentrum. War. Jetzt ist es alles andere als das Zentrum von Mariupol. Es ist einfach nicht wiederzuerkennen…“ – andrjuschtschenko kommentiert das Video verbittert…