Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Der Krieg Russlands gegen die Ukraine wird nicht nur auf dem Schlachtfeld, sondern auch im Informationsraum geführt. Und um die notwendigen Informationen „herauszuziehen“, greife der Feind zu Provokationen und gefälschten Geschichten, sagte die stellvertretende Verteidigungsministerin Hanna Maljar.
„Jede Partei eines bewaffneten Konflikts versucht, die Verluste des Gegners darzustellen und die eigenen Verluste während der aktiven Phase der militärischen Operationen zu verbergen. Und warum? Je mehr Informationen über den Feind preisgegeben werden, desto einfacher ist es, seine Fähigkeiten und Pläne zu berechnen“, erklärte sie.
Neben der Aufklärung, die für die Russen in der Ukraine inzwischen sehr schwierig ist, gebe es auch Möglichkeiten, die notwendigen Informationen durch Provokationen abzuschöpfen, so Maljar weiter.
„Auf diese Weise kann man die andere Seite dazu zwingen, so viele Informationen wie möglich über sich preiszugeben. Zum Beispiel, indem man Ausreden und Dementis hervorruft. Zu diesem Zweck werden sehr übertriebene Zahlen über Verluste genannt, in der Erwartung, dass wir, die wir empört sind, anfangen, sie zu widerlegen und einige Daten oder indirekte Bezugspunkte zu nennen“, sagte der stellvertretende Minister.
Ein weiteres Beispiel für solche Manipulationen ist das „Hineinwerfen“ von Informationen über das Verschwinden des Oberbefehlshabers oder anderer Kommandeure, um auf Dementis zu warten, die Fotos und Videos von Orten zeigen, an denen sie sich tatsächlich befinden.
„Man muss also verstehen, dass wir uns genauso im Informationskrieg befinden wie der Feind“, schloss Maljar.
Zuvor hatte die Direktion für strategische Kommunikation der ukrainischen Streitkräfte gewarnt, dass die Russen die Verbreitung von Fälschungen über die „Gegenoffensive“ der Ukraine verstärkt hätten.
H3. Verteidigungsministerium dementiert russische Fälschung über das „Verschwinden“ von Saluschnyj
Den ersten Kommentar im Forum schreiben