Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
Die Regierung hat die Besetzung der Aufsichtsräte von „Energoatom“ und des „Betreibers des ukrainischen Gastransportsystems“ abgeschlossen: Zwei unabhängige Mitglieder des Aufsichtsrats von „Energoatom“ sowie ein Vertreter des Staates im Aufsichtsrat des „Betreibers des ukrainischen Gastransportsystems“ wurden ernannt.
Dies berichtet das Regierungsportal.
Zu unabhängigen Mitgliedern des Aufsichtsrats der NAEK „Energoatom“ wurden ernannt:
Dominique Minier – französischer und kanadischer Staatsbürger, Führungskraft im Bereich der Kernenergie mit über 35 Jahren Erfahrung.
Matthew Murray – US-amerikanischer Staatsbürger, Experte in den Bereichen Regierungsführung, Antikorruptionspolitik und Compliance mit über 30 Jahren Erfahrung, der auch in der Ukraine tätig war.
Zum staatlichen Vertreter im Aufsichtsrat der AG „Betreiber des Gasfernleitungsnetzes der Ukraine“ wurde Jurij Butsa ernannt – ein ukrainischer Staatsbürger und Experte in den Bereichen Staatsfinanzen, Staatsschuldenmanagement und Unternehmensführung.
„Damit ist nun die vollständige Besetzung der Aufsichtsräte beider Unternehmen gegeben. Diese Ernennungen und die Zustimmung zu den Kandidaten erfolgten im Rahmen der Regierungspolitik zur Reform der Unternehmensführung bei staatlichen Unternehmen des Brennstoff- und Energiesektors“, heißt es in der Mitteilung.
„Ziel dieses Prozesses ist es, den staatlichen Unternehmen eine nachhaltige, professionelle und unabhängige Aufsicht zu gewährleisten, die den Standards des Vereinigten Energiesystems für staatliche Unternehmen entspricht, das Vertrauen internationaler Partner und Investoren stärkt sowie die Fähigkeit der Unternehmen verbessert, unter Kriegsbedingungen strategische Entscheidungen zu treffen“, so das Ministerium für Wirtschaft, Umwelt und Landwirtschaft.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben