Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Die Inflation stieg im April auf 15,9 Prozent und könnte bis Ende des Jahres 20 Prozent übersteigen. Diese Prognose wurde vom Chef der Nationalbank Kyrylo Schewtschenko in einer Kolumne für NV.Biznes geäußert.
„Unter Kriegsbedingungen ist es unmöglich, Preiserhöhungen zu vermeiden… am Ende des Jahres kann sie (die Inflation) 20% übersteigen. Dies ist ein erheblicher, aber kontrollierter Preisanstieg. Und diese Zahlen sind nicht vergleichbar mit 2015, als die Inflation in einigen Monaten 60 % erreichte“, sagte er.
Gleichzeitig betonte Schewtschenko, dass die ukrainische Nationalbank über beträchtliche Erfahrung in der Inflationsbekämpfung verfüge und dass es in der Weltgeschichte noch nie einen Fall gegeben habe, „in dem ein Land mit einem derart hoch entwickelten Finanzsystem und einer derartigen Geldpolitik das Kriegsrecht verhängte.
Der Leiter der Nationalbank wies darauf hin, dass die Marktmechanismen vorerst nur begrenzte Auswirkungen auf den Markt haben werden und dass die Regulierungsbehörde die Preise durch die Festsetzung des Wechselkurses und die Beibehaltung einiger Beschränkungen niedrig halten wird.
„Aber sobald die monetären Transmissionskanäle zu funktionieren beginnen und die Unsicherheit abnimmt, werden wir zum Regime des Inflationsziels zurückkehren, das einst half, die gleiche Inflation von 60 % zu überwinden“, sagte Schewtschenko.
Ihm zufolge wird die Nationalbank den Prognosezyklus schrittweise wiederherstellen und den Diskontsatz wieder anwenden, um die Inflation auf 5 % zu senken und die Inflationserwartungen unter Kontrolle zu halten.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben