Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Die Nationale Kommission, die für die Regulierung des Energie- und Versorgungssektors zuständig ist, beschloss auf einer Sitzung am Freitag, den 24. Dezember, die Preisobergrenzen im Gebiet der Energieinsel Burshtynsk in der Westukraine zu lockern
Die Entscheidung, die Strompreise an die der übrigen Ukraine anzunähern, wurde aufgrund der rekordverdächtig hohen Energiepreise getroffen – 169 USD pro Tonne Kohle und 36.000 Hrywnja pro tausend Kubikmeter Gas.
Aufgrund der teuren Energieressourcen sind die Erzeuger in den Regionen Lwiw, Iwano-Frankiwsk und Transkarpatien gezwungen, unter den tatsächlichen Produktionskosten zu arbeiten.
So wurde die Preisobergrenze während der Nachtstunden um 10 % – von 1.500 Hrywnja auf 1.650 Hrywnja/MWh – und während der Tagesstunden um 20 % – von 2.500 Hrywnja auf 3.000 Hrywnja/MWh – gesenkt.
Gleichzeitig sind die Preisobergrenzen in diesen Regionen nach wie vor niedriger als im Rest der Ukraine, wo sie nachts 2.000 Hrywnja/MWh und tagsüber 4.000 Hrywnja/MWh betragen.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben