google+FacebookVKontakteTwitterMail

Stadtrat von Lwiw plakatiert "Kommunismus = Nationalsozialismus"

In Lwiw sind Reklametafeln mit der Aufschrift “Kommunismus = Nationalsozialismus” aufgetaucht.

Wie der Pressedienst des Lwiwer Stadtrates informierte, ist das “eine soziale Werbung, die dem Gedenken an die Opfer des nationalsozialistischen und des kommunistischen Regimes gewidmet ist”.

“Der Juni 1941 – vor 70 Jahren – war ein tragischer für Lwiw. Denn die Lwiwer litten gleich unter dem nationalsozialistischen, wie unter dem kommunistischen Regime in der Zeit des Zweiten Weltkrieges”, erklärte der Stellvertreter des Stadtoberhauptes zu kulturellen Fragen, Wassyl Kossiw.

“Es wurde ein bedeutender Teil der Bevölkerung der Stadt ausgerottet. Gefängnisse und Konzentrationslager wurde von NKWD und Gestapo gleich genutzt. Das sind ihren verbrecherischen Taten nach gleiche Kräfte. Daher gedenken wir der Menschen, die in dieser Zeit unschuldig durch ihre Hände umkamen”, erklärte er.

Auf den Werbetafeln sind zwei Fotografien platziert: Opfer des kommunistischen und des nationalsozialistischen Regimes.

Lwiw: Kommunismus = NationalisozialismusLwiw: Gleichsetzung von Kommunismus und Nationalsozialismus durch den Stadtrat von Lwiw Quelle: Ukrajinska Prawda

Dabei sind auf der Reklametafel Fotos der am 30. Juni 1941 hingerichteten Menschen vor dem “Gefängnis auf der Lonzkijer/Tjurma na Lonzkoho” und Gehenkte im März 1942 hinter der Lwiwer Oper zu sehen.

Quelle: Ukrajinska Prawda

Übersetzer:   Andreas Stein — Wörter: 174

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Artikel bewerten:

Rating: 5.0/7 (bei 1 abgegebenen Bewertung)

Kommentare

Kommentar schreiben

Neueste Beiträge

Aktuelle Umfrage

Diskriminiert das neue Bildungsgesetz die Minderheiten in der Ukraine?
Interview

zum Ergebnis
Frühere Umfragen

Karikaturen

Andrij Makarenko:

Wetterbericht

Kyjiw (Kiew)10 °C  Ushhorod9 °C  
Lwiw (Lemberg)8 °C  Iwano-Frankiwsk7 °C  
Rachiw6 °C  Jassinja4 °C  
Ternopil10 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)12 °C  
Luzk9 °C  Riwne9 °C  
Chmelnyzkyj9 °C  Winnyzja9 °C  
Schytomyr10 °C  Tschernihiw (Tschernigow)10 °C  
Tscherkassy11 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)12 °C  
Poltawa11 °C  Sumy11 °C  
Odessa14 °C  Mykolajiw (Nikolajew)10 °C  
Cherson13 °C  Charkiw (Charkow)10 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)10 °C  Saporischschja (Saporoschje)10 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)10 °C  Donezk11 °C  
Luhansk (Lugansk)11 °C  Simferopol10 °C  
Sewastopol14 °C  Jalta14 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Leserkommentare

«"typisch ukrainisch verlogen" - Genau so gibt sich die Ukraine!»

«Da muß ich etwas Essig in den Wein eingießen. Ein Gruppenzweiter wird sich nicht für die Relegation qualifizieren. Sollte...»

«Das Wirtschaftswachstum wird dieses Jahr, im gegensatz zum Vorjahr sinken. Zumal "3" nicht grad viel sind für ein Land wie...»

«Hahaha, sicher :D Der größte Investor in der Ukraine ist immer noch Russland. An 2. Stelle kommt die !gesamte! EU. Hören...»

«Die Wahlbeobachter und die Journalisten WURDEN EINGELADEN! Die gibt es auf der Krym aber immer noch nicht weil keine Redaktion...»

«Selten so ein Schwachsinn gelesen. 1. Krimer Chan war ein Vasall der Osmanen. Also von der "Unabhängigkeit" kann man schon...»

«Das, was Michael hier behauptet, ist reine Propaganda, typisch ukrainisch verlogen. In jedem Fall ist das, was er da von...»

KOLLEGGA mit 150 Kommentaren

Alex Alexandrewitsch mit 60 Kommentaren

Wolfgang Krause mit 28 Kommentaren

Torsten Lange mit 24 Kommentaren

Christos Papaioannou mit 20 Kommentaren

franzmaurer mit 18 Kommentaren

Anatole mit 17 Kommentaren

Jusstice For All mit 17 Kommentaren

E Siemon mit 16 Kommentaren

stefan 75 mit 15 Kommentaren