Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Westi. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Präsident Volodymyr Zelenskyy hat das Gesetz „Über die Besonderheiten der Erbringung öffentlicher (elektronischer öffentlicher) Dienstleistungen“ Nr. 1689-ІХ unterzeichnet, das am 15. Juli 2021 vom Parlament verabschiedet wurde. Dies wurde von ubr.ua berichtet.
Der Pressedienst des OP stellt fest, dass die Ukrainer seit 2020 aktiv öffentliche elektronische Dienste über das einheitliche staatliche Webportal für elektronische Dienste nutzen. Aufgrund der gestiegenen Nachfrage bestand die Notwendigkeit, Fragen im Zusammenhang mit der Erbringung solcher Dienstleistungen auf legislativer Ebene zu regeln.
Mit dem Gesetz werden neue Begriffe eingeführt wie
* „Elektronischer öffentlicher Dienst“;
* „automatische Art der Erbringung eines elektronischen öffentlichen Dienstes“;
* „ein umfassender elektronischer öffentlicher Dienst“;
* „System zur Interoperabilität elektronischer Ressourcen“;
* andere Begriffe im Zusammenhang mit der Erbringung (dem Empfang) elektronischer öffentlicher Dienstleistungen.
In dem Dokument werden die Einzelheiten der Erbringung dieser Dienstleistungen, das Verfahren zu ihrer Inanspruchnahme und die Besonderheiten der Ergebnisse ihrer Erbringung festgelegt.
Das Gesetz tritt drei Monate nach seiner Veröffentlichung in Kraft. Während dieser Zeit muss das Ministerkabinett einen Aktionsplan für die Umstellung der öffentlichen Dienste auf die elektronische Form genehmigen.
Der Minister für digitale Transformation, Michail Fjodorow, erklärte auf Telegram, dass es sich um ein Rahmengesetz handelt, das es ermöglichen wird, bis 2024 100 % der Dienstleistungen online zu erbringen.
„Mit der Einführung des papierlosen Verfahrens werden wir in der Lage sein, elektronische Dienstleistungen automatisch zu erbringen. Das papierlose Gesetz ist ein Rahmen für alle. Es gibt keinen Grund, das Gesetz zu ändern, um es dem Dienst anzupassen, den wir online stellen wollen“, schrieb er.
Ihm zufolge wird Paperless den staatlichen Stellen verbieten, Informationen von einer Person zu verlangen, die bereits in den Registern eingetragen ist. Darüber hinaus wird sie die Einführung von Dienstleistungen ohne Beamte ermöglichen. Die Bürgerinnen und Bürger werden mit einer einzigen Anwendung mehrere Dienste in Anspruch nehmen können. Er nannte e-Malatko, bei dem ein Formular ausgefüllt wird und bis zu 10 Dienstleistungen in Anspruch genommen werden können.
So erklärte Zelenski im Mai, dass die Ukraine bereits am 24. August in ein papierloses System übergehen könnte.
Forumsdiskussionen
Gogol_3 in Politik • Re: Wird die Ukraine bald eigene Raketen produzieren?
„Wir das jetzt die Ausrede um irgendwie doch westliche Waffen für Angriffe tief in russisches Territorium zu ermöglichen? Wird auch nichts bringen. Wer sich kürzlich die Rede von Lloyd Austin angehört...“
hahnben in Ukrinform • Re: Angriff auf Hochhaus in Charkiw: Sechs Tote, 99 Verletzte
„dramatisch! Eine Freundin lebt in Charkiv“
Ahrens in Recht, Visa und Dokumente • Re: Heirat und nachfolgende Auswanderung
„Ja, das ist so. Das war schon so lange der Fall, wie ich denken kann. Vor dem Krieg konnte man das aber auf 2-3 Tage verkürzen. Das war der Sinn, dieser sog. "Heiratsbüros", was in der Regel Kommunalunternehmen...“
Trick in Recht, Visa und Dokumente • Re: Heirat und nachfolgende Auswanderung
„Hallo aus krementschuk..... mittlerweile mein 4ter Aufenthalt dort.....unsere heiratspläne rücken näher.....jetzt bin ich davon ausgegangen das ich nach übersetzung aller Papiere einen Heiratstermin...“
Anuleb in Allgemeines Diskussionsforum • Re: "Warum Putin kein Demokrat sein darf"
„Naja, das Experiment mit der Demokratie in Russland ist doch schon ziemlich böse in die Hose gegangen. Ein wenig sind die den gleichen Weg gegangen, den auch Deutschland nach dem 1. WW und seinen ersten...“
Tombi in Allgemeines Diskussionsforum • Re: "Warum Putin kein Demokrat sein darf"
„Na, wer da noch einen Willen nach dem Nawalny MOrd noch erkennt, ist wohl blind.“
Tombi in Allgemeines Diskussionsforum • Re: Wie sollte in der Ukraine mit den Sprachen umgegangen werden?
„Ganz klar, in der Ukraine spricht man ukrainisch.“
Naru in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„So, am 13.07 bin ich alleine über Krakowez in die Ukraine eingereist. Gegen 8 Uhr kam ich an der Grenze an. Dort war bereits eine lange Schlange vor der Ampel. Ca. 2 Stunden dauerte es bis ich an der...“
robosebi in Nützliche und interessante Sachen • Re: Buchempfehlung "Die Freiheit in uns" - Die ersten Tage des Maidan.
„Lieber @Bernd D-UA , ich will nicht leugnen, dass es sich bei diesem Post um Werbung handelt. Nach Rücksprache mit den Admins, ist dieser Teil des Forum ja genau dafür geeignet. Meine Idee war ja auch,...“
Anonymer Gast in Allgemeines Diskussionsforum • Re: Friedensvertrag
„Ich habe gerade eine Doku zum Thema Nordvietnam und Südvietnam und die darin verwickelten Parteien gesehen. Im Norden der Kommunismus, unterstützt unter anderem von Russland, im Süden die Demokraten...“