Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Der ukrainische Sicherheitsdienst hat in Cherson einen Mitarbeiter der Partei der Regionen festgenommen, der damit gedroht hatte, erschossen zu werden, weil er sich weigerte, an einem Pseudo-Referendum teilzunehmen. Dies teilte der Pressedienst des Sicherheitsdienstes der Ukraine mit.
„Es stellte sich heraus, dass es sich bei dem Eindringling um einen Bewohner des regionalen Zentrums handelte, der Mitglied der örtlichen Sektion der Partei der Regionen war. Nach der Einnahme der Stadt kollaborierte sie freiwillig mit dem Feind und bot ihre Unterstützung im Krieg gegen die Ukraine an. Im Gegenzug erhielt sie einen russischen Pass und eine „Berufung“ in die Reihen der russischen Besatzungsverwaltung. Dort leitete sie die vom Aggressor geschaffene „Wahlbezirkskommission“„, so der Sicherheitsdienst der Ukraine in einer Erklärung. Es wird berichtet, dass die Mitarbeiterin während ihrer Tätigkeit in der vorgeschlagenen Position die Aufgaben der Organisation und Durchführung eines illegalen Referendums im vorübergehend besetzten Teil der Südukraine wahrnahm: Sie startete eine umfangreiche Kampagne und rief die Menschen persönlich zu den Wahllokalen auf. „Außerdem ging sie persönlich in Privathaushalte und forderte die Menschen auf, das erforderliche ‚Kreuzchen auf dem Stimmzettel‘ zu machen. Im Falle einer Weigerung wandte sie sich sofort an die bewaffneten Rashisten, die sie begleiteten. In solchen Fällen brachen die Eindringlinge in die Häuser der Menschen ein und drohten, sie zu erschießen“, berichtete der Sicherheitsdienst. Nach der Befreiung Chersons versuchte die Kollaborateurin, unauffällig zu sein und sich der Justiz zu entziehen, aber der ukrainische Sicherheitsdienst entlarvte sie trotzdem und nahm sie fest. Sie trug einen russischen Pass und ein Parteibuch einer pro-russischen Partei bei sich. Die Frau wurde in Gewahrsam genommen und wegen des Verdachts der Kollaboration und der Beteiligung an der Organisation und Durchführung illegaler Volksabstimmungen in den vorübergehend besetzten Gebieten angezeigt.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben