Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Russland hat die Leichen seiner Soldaten, die zu Beginn der groß angelegten Invasion gefallen sind, noch immer nicht zurückgenommen. Wie Anatoliy Kotlyar, stellvertretender Direktor der Gesundheitsabteilung der OVA der Region Sumy, in einem Kommentar an Suspilniy sagte, stellt dies eine Gefahr für die Umwelt dar.
„Diese Mannschaft braucht sie nicht, sie nimmt sie uns nicht weg, sie bleibt bei uns und stellt eine große Gefahr dar, vor allem ökologisch. Bei der Zersetzung eines menschlichen Körpers wird Leichengift freigesetzt“, so der Beamte.
Die Leichen sind undokumentiert, nicht gekennzeichnet und schwer zu identifizieren.
„Nach den Normen des humanitären Völkerrechts müssen wir biologische Proben nehmen, um später anhand der DNA feststellen zu können, um wen es sich handelt“, sagte Kotljar.
Ihm zufolge hat die OVA Sumy zehn Kühlwagen für die Lagerung der Leichen bestellt, die aber wegen der Bahnsperrung noch nicht geliefert wurden.
Die Leichen der toten russischen Soldaten werden in Plastiksäcken aufbewahrt.
„Wir müssen Orte finden, an denen sie vorübergehend begraben werden, und nach dem Sieg werden wir jeden von ihnen identifizieren und sie zu ihren Eltern zurückbringen“, so der Beamte…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben