Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Es gab heute eine eher vermeintliche Erklärung Russlands, dass die Getreideexportinitiative endgültig zum Scheitern verurteilt sei. Aber in Wirklichkeit ist es heute nicht ihre Entscheidung, sagte der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj in seiner abendlichen Videoansprache an die Nation: „Russland hat bereits im September damit begonnen, die Nahrungsmittelkrise absichtlich zu verschärfen, als es die Bewegung von Schiffen mit unseren Lebensmitteln blockierte. Zwischen September und heute haben sich bereits 176 Schiffe im Getreidekorridor gestaut und können nicht mehr durchfahren. Das sind Lebensmittel für mehr als sieben Millionen Verbraucher. Einige Getreidetransporteure warten schon seit über drei Wochen. Algerien, Ägypten, Jemen, Bangladesch, Vietnam – diese und andere Länder könnten unter einer weiteren Verschärfung der absichtlich heraufbeschworenen Nahrungsmittelkrise leiden“, sagte Selenskyj.
Der ukrainische Präsident forderte die internationale Gemeinschaft zu einer harten Reaktion auf die Erklärung Moskaus auf: „Warum können ein paar Leute irgendwo im Kreml entscheiden, ob die Menschen in Ägypten oder Bangladesch etwas zu essen bekommen? Jetzt ist eine entschlossene internationale Reaktion erforderlich, sowohl bei den Vereinten Nationen als auch auf anderen Ebenen, einschließlich der G20“, sagte Selenskyj.
Der ukrainische Regierungschef dankte auch all jenen, die der Ukraine helfen, sich gegen die Russische Föderation zu verteidigen: „Die Ukraine war und kann weiterhin einer der Garanten für die weltweite Ernährungssicherheit sein. Russischer Terror und Erpressung müssen verschwinden. Die Menschheit muss gewinnen. Und ich danke allen, die uns helfen, diese Zeit näher zu bringen!“ – sagte der Präsident…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben