Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf korrespondent.net
Die US-Botschafterin Brigitte Brink hat sich mit dem ukrainischen Volk solidarisch erklärt und ein Foto mit der gesenkten US-Flagge als Zeichen der Trauer „nach dem russischen Raketenangriff“ veröffentlicht.
Die US-Botschaft in der Ukraine hat an einem Trauertag für die Opfer des russischen Angriffs auf Krywyj Rih die Flaggen gesenkt. Dies gab Botschafterin Bridget Brink am Sonntag, den 6. April bekannt. Diesmal nannte sie den Verursacher des Anschlags.
„Wir bekunden unsere Solidarität mit dem ukrainischen Volk an diesem Tag der Staatstrauer nach dem russischen Raketenangriff auf Krywyj Rih, bei dem 20 Menschen, darunter 9 Kinder, getötet wurden. Unser aufrichtiges Beileid an die Familien und Angehörigen aller Toten und Verletzten“, schrieb Brink im sozialen Netzwerk X.
Sie postete auch ein Foto mit der gesenkten US-Flagge.
Heute Morgen schrieb sie auch über den Raketenangriff auf Kiew und nannte auch den Urheber – Russland.
Wir erinnern uns: Am Freitag reagierte Brink auf den russischen Raketenangriff auf ein Wohngebiet in Krywyj Rih, vermied es aber, Russland zu erwähnen, das den Angriff durchgeführt hatte. Ihr Beitrag zog Hunderte von Kommentaren wütender Ukrainer auf sich, die sich darüber empörten, dass der Beitrag nicht erwähnte, dass die Rakete russisch war.
Auch Präsident Wolodymyr Selenskyj reagierte und sagte, er sei „unangenehm überrascht“ von der Reaktion der US-Botschaft, die in einem Kommentar zum Angriff auf Krywyj Rih nicht das Wort „russisch“ verwendet hatte.
Italienische Botschaft schließt sich der Trauer um die Opfer von Krywyj Rih an
Den ersten Kommentar im Forum schreiben