Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Westi. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bei den Olympischen Spielen am 7. August erhielt die Ukraine gleich vier Auszeichnungen. „Ein großzügiger Samstag!“ – Präsident Volodymyr Zelensky kommentierte das Ereignis und gratulierte allen ukrainischen Sportlern, die an diesem Tag bei den Spielen in Tokio Medaillen gewonnen haben.
Unsere Kanutinnen Ljudmila Luzan und Anastasia Chetverikova gewannen die erste Medaille, Silber im Kanu-Doppelwettbewerb. Darüber hinaus gewann der ukrainische Boxer Oleksandr Khizhnyak Silber. Auch das ukrainische Synchronschwimmteam erhielt eine historische Auszeichnung. Marina und Vladyslava Oleksiyeva, Marta Fedina, Ekaterina Reznik, Anastasia Savchuk, Alina Shinkarenko, Kseniya Sidorenko und Yelizaveta Yakhno gewannen Bronzemedaillen. Ebenfalls am Samstag gewann die 19-jährige Leichtathletin Yaroslava Maguchikh Bronze. Im Hochsprung-Finale schaffte die Athletin eine Höhe von zwei Metern und damit ihre vierte Medaille.
Am Samstag wurde in Pokrowsk, Region Donezk, Trauer um die Bergleute ausgerufen, die bei einem Unfall in der Grube Pokrowske der Metinvest-Gruppe ums Leben gekommen waren. Bis heute sind sechs Bergleute an ihren lebensbedrohlichen Verletzungen gestorben. Vier weitere bleiben im Krankenhaus.
Am Samstag fing ein MiG-29-Abfangjäger der ukrainischen Luftwaffe ein eindringendes Flugzeug über den Karpaten ab, als es versuchte, illegal nach Rumänien zu fliegen. Das Abfangen fand über der Stadt Kosiv statt. An Bord des Flugzeugs befanden sich Schmuggler mit einer Ladung gefälschter Zigaretten, die über die Karpaten in das rumänische Hoheitsgebiet transportiert wurden. Nach dem Abfangen landete die An-2 auf dem Flugplatz Tabaniuk in Kolomyia, und nachdem das Flugzeug zur Landung gezwungen worden war, versuchten die Schmuggler mit dem Auto zu fliehen.
Am 7. August wurde der Waffenstillstand im Donbass dreimal verletzt. Durch den Beschuss wurde ein ukrainischer Soldat getötet und ein weiterer verwundet, teilte das Hauptquartier des United Forces Operation Command mit. Ukrainische Soldaten wurden in Richtung der Siedlung Peski beschossen. Der Feind feuerte auch eine Panzerabwehrlenkwaffe auf einen Autokran ab, der den Anwohnern bei der Wiederherstellung der beschädigten zivilen Infrastruktur in Pisky helfen sollte.
In der Nacht zum Sonntag, 8. August, entgleiste ein Zug der Strecke Rachiw – Kiew in der Nähe des Bahnhofs von Ternopil. Bei dem Unfall wurde niemand verletzt, da nur die Lokomotive und drei Radsätze des ersten Wagens entgleisten. Aufgrund des Notfalls hatte der entgegenkommende Zug Nr. 358 Kiew – Rachiw Verspätung. Ukrzaliznytsia“ gab bekannt, dass eine Untersuchung des Vorfalls eingeleitet und eine entsprechende Kommission an den Ort des Geschehens entsandt wurde.
Am Samstag versprachen die Radikalen eine Antwort, nachdem das Gericht in Schewtschenkiwskyj die Festnahme von sieben Mitgliedern des Nationalen Korps angeordnet hatte, die zuvor vom SBU wegen des Verdachts der organisierten Kriminalität festgenommen worden waren. „Der nächste Schritt ist unserer“, sagte das Nationale Korps und richtete seine Drohung in erster Linie an den ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Zelenski.
Am Samstag verlor Shakhtar Donetsk zum ersten Mal unter dem italienischen Trainer Roberto De Dzerbi in einem Heimspiel. „Die Pitmen haben 2:1 gegen Alexandria verloren.
Die Behörden in Minsk, Weißrussland, haben am Samstag von den Geschäften verlangt, Waren aus der Ukraine an prominenten Stellen zu entfernen. Die Forderung wurde bei einem „ernsthaften und harten Treffen“ des Minsker Bürgermeisteramtes mit Vertretern von Einzelhandelsketten erhoben. Lesen Sie mehr…
An der Grenze zwischen Armenien und Aserbaidschan kam es am Samstag zu Spannungen, nachdem beide Seiten sich gegenseitig beschuldigt hatten, in den Grenzgebieten auf bewaffnete Kräfte zu schießen.
Ebenfalls am Samstag nahmen Taliban-Kämpfer Sheberghan, die Provinzhauptstadt von Jawzjan in Afghanistan, ein. Einen Tag zuvor hatten sie Zaranj, die Provinzhauptstadt von Nimruz, eingenommen, die erste Eroberung eines Provinzverwaltungszentrums seit Beginn des Abzugs der ausländischen Truppen. Die US-Botschaft in Afghanistan forderte ihre Mitbürger auf, das Land sofort zu verlassen.
Forumsdiskussionen
Frank in Berichte und Reisetipps • Re: Mit dem Zug in die Ukraine
„Auch wenn ich diese Verbindung toll finde, hätte ich ehrlicherweise Angst, von Polen aus in die Ukraine zu reisen. Die Polen werden immer gewaltsamer gegen Ukrainer und ukrainische Projekte. Außerdem...“
Bernd D-UA in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„Ich dachte z.B. Krakovetz hat diese Spur nicht, jedenfalls bin ich in 2025 mit allen anderen bei den Ukrainern durchgeschleust worden, anschließend bei den Polen EU Spur..“
Bernd D-UA in Berichte und Reisetipps • Re: Mit dem Zug in die Ukraine
„ Hallo julib77,
Bzgl. Ausreisen mit PKW nach Polen möchte ich Dir deutlich widersprechen, ich weiß nicht woher Du Deine Informationen beziehst.
Schau einfach hier einmal Thread nach "An welchem Grenzübergang geht's am schnellsten? Da musst Du nicht suchen, der steht derzeit auch immer weit oben. Auch wenn wir da, nur über die Abläufe und die Wartezeiten berichten, findest Du nicht einen Kommentar darüber, dass Ukrainer schlecht behandelt werden. (2025 bis heute, ca. 25 Ein- und Ausreisen)
Ich kann nur sagen, ich beobachte keinerlei Repressalien, ganz im Gegenteil, die Ukrainer werden respektvoll behandelt, ist stelle keinen Unterschied zu mir als Deutschen fest. Das einzig berichtenswerte ist, dass die meisten Ukrainer-Innen fotografiert werden, bei der Ein - und Ausreise. Dieser Vorgang läuft professionell ab, ich kann dabei keine "Erniedrigung " beobachten, es wird gelacht und gescherzt dabei und die Frauen richten ihre Haare etc. Damit es ein 'schönes" Bild gibt.
Bzgl. Ungarn kann ich nur von einer Einreise berichten in 2025 (noch unter Orban), an dem mir sehr gut bekannten Grenzübergang "Lushanka" (Berehove HU), die Ausreiseseite kann man beobachten, ich kann nichts berichten, d.h. für mich normale Abläufe bei der Ausreise, wie auch bei der Einreise. Normale PKW Schlange, ganz im Rahmen. Kurz um, mir ist damals nichts aufgefallen. Alles war SICHER, wie die letzten 70 Mal, als ich den Grenzübergang von 2004 an bis 2025 überquert habe. Ein- und Ausreise.
“
Bernd D-UA in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„Ich werde am Sonntag ca. 12 Uhr auch wieder in Uhryniw Ausreisen. Dazu mal eine Frage, in Uhrnyiw gibt es ja die besagte EU-Spur, die ja durchweg bei den Ukrainern und den Polen die Ausreisezeit doch erheblich...“
julib77 in Berichte und Reisetipps • Re: Mit dem Zug in die Ukraine
„Auch wenn ich diese Verbindung toll finde, hätte ich ehrlicherweise Angst, von Polen aus in die Ukraine zu reisen. Die Polen werden immer gewaltsamer gegen Ukrainer und ukrainische Projekte. Außerdem...“
Awarija in Berichte und Reisetipps • Re: Mit dem Zug in die Ukraine
„Ups, ja. Irgendwie war zwar die Rede von einem durchgängig buchbaren Fahrschein, aber das bedeutet in der Tat wohl nicht auch zugleich eine unterbrechungsfreie und bequeme Fahrt mit der Bahn. Schade“
MHG1023 in Berichte und Reisetipps • Re: Mit dem Zug in die Ukraine
„Ja auf dem Papier sieht das wohl alles sehr einfach aus. Offenbar hat Leo da den Mund etwas zu voll genommen, scheint übrigens typisch für die private Verkehrsbranche zu sein. Soweit ich sehe hat sich...“
Awarija in Berichte und Reisetipps • Re: Mit dem Zug in die Ukraine
„Ja auf dem Papier sieht das wohl alles sehr einfach aus. Offenbar hat Leo da den Mund etwas zu voll genommen, scheint übrigens typisch für die private Verkehrsbranche zu sein. Soweit ich sehe hat sich...“
Awarija in Berichte und Reisetipps • Re: Mit dem Zug in die Ukraine
„ Obwohl der Leo-Express angeblich seit Juni den Betrieb auf dieser Strecke aufgenommen hat wird die "Bahnfahrt" über Przemysl nach UA wohl noch lange Zukunftsmusik bleiben.
Wie zu lesen ist gibt es noch nichtmal für das polnische Streckennetz eine Zulassung so daß derzeit dort wohl noch mit Bussen gefahren wird.
“
MHG1023 in Berichte und Reisetipps • Re: Mit dem Zug in die Ukraine
„изображение.png изображение.png Da muß man wohl mit den Daten etwas herumspielen ... Da wird wohl noch nicht täglich gefahren. Trotzdem Danke.“
MHG1023 in Berichte und Reisetipps • Re: Mit dem Zug in die Ukraine
„
Ist korrekt, aber ich finde man hätte trotzdem im Text gleich darauf hinweisen können.War aber nicht "böse" gemeint ...
Bis jetzt sind die Tickets auch noch nicht auf der Webseite buchbar - warum auch immer ...
Hab´s versucht - bekomme aber immer angezeigt "auf dieser Strecke fahren wir nicht"
“
MHG1023 in Berichte und Reisetipps • Re: Mit dem Zug in die Ukraine
„Man sollte aber explizit dazu schreiben, daß es ein Zug von LeoExpress ist - und nur auf deren Webseite kann man die Fahrkarten kaufen. Zumindest ist es die erste Umsteigefreie Verbindung von Deutschland...“
Eric in Recht, Visa und Dokumente • Re: Deklaration gebrauchter Kleidung beim Zoll
„Vielen Dank, mit einem Briefchen meiner Frau im Gepäck gab es keine Probleme“
Anuleb in Recht, Visa und Dokumente • Re: Seit Anfang des Jahres haben die Zollbeamten Verstöße im Wert von fast 11 Milliarden aufgedeckt
„Am besten wäre natürlich, wenn die Frau mit dabei ist. Alleinreisende Männer stehen schließlich immer unter Verdacht.“
Frank in Recht, Visa und Dokumente • Re: Seit Anfang des Jahres haben die Zollbeamten Verstöße im Wert von fast 11 Milliarden aufgedeckt
„Kein Zoll. Du musst an sich nur sagen dass das privat ist und du nicht damit handeln willst. So lange das nicht Originalverpackt ist und ersichlich das nicht neu sollte es keine Probleme geben“
Eric in Recht, Visa und Dokumente • Deklaration gebrauchter Kleidung beim Zoll
„Hallo Leute, ich weiß nicht, ob ich hier richtig bin mit meiner Anfrage. Ich möchte 4 Umzugskartons mit gebrauchter Straßen Kleidung bei der Einreise in die Ukraine mitnehmen. Es ist gebrauchte Kleidung...“
lev in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„Wir sind mit unserem Wohnmobil, wie geplant am Montag 15.6. in Krakovets rüber. Sehr zeitig los gegen 5 Uhr in der Früh. Mit sehr sehr wenig Verkehr, super bis zur Grenze. Nur 8 PKW vor der Schranke....“
Frank in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„Gestern 6 Stunden warten vor der Grenze Richtung Polen in Krakowez mit dem Kleinbus. Abfertigung ging dann schnell da auch Passagiere mit EU-Pass dabei waren“