FacebookXVKontakteTelegramWhatsAppViber

Tragödie von Babi Yar: Ukraine gedenkt der Opfer

0 Kommentare

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

​​

Die Ukraine gedenkt am 29. und 30. September der Opfer von Babi Yar. Vor 80 Jahren ereignete sich in Kiew eine der größten Tragödien der ukrainischen Geschichte während des Zweiten Weltkriegs.

Geschichte Ende September 1941 führten die Nazis eine Massenexekution der jüdischen Bevölkerung der Stadt im Trakt von Babi Jar durch.

Am 27. und 28. September wurden in Kiew fast zweitausend Zettel an Hauswänden, Zäunen und Masten angebracht, auf denen in ukrainischer, russischer und deutscher Sprache zu lesen war: „Alle Juden in Kiew und Umgebung müssen sich am Montag, dem 29. September 1941, um 8.00 Uhr morgens an der Ecke der Straßen Melnikowa und Degtjarew (in der Nähe des Friedhofs) einfinden. Nehmen Sie Ihre Dokumente, Geld, Wertsachen, warme Kleidung, Unterwäsche usw. mit. Jeder Jude, der diesen Befehl nicht befolgt und anderswo angetroffen wird, wird erschossen. Jeder Bürger, der in die zurückgelassenen Wohnungen eindringt und sich seine Habseligkeiten aneignet, wird erschossen.

Foto: wikipedia.org Ankündigung durch das deutsche Kommando Die meisten Menschen, die kamen, waren Frauen, Kinder und ältere Menschen (die erwachsene männliche Bevölkerung wurde zur Armee eingezogen). Neben den Juden gab es auch Menschen anderer Nationalitäten aus internationalen Familien.

Am Ende der Straße befand sich ein Kontrollpunkt, hinter dem sich ein Büro des Beamten befand. Einer nach dem anderen wurden 30-40 Personen hinter den Kontrollpunkt gebracht. Dort wurden ihnen ihre Habseligkeiten abgenommen und sie wurden gezwungen, sich auszuziehen.

Die Menschen wurden dann in die Gänge der Böschung am Rande einer 20-25 Meter tiefen Schlucht getrieben, mit einem Maschinengewehrschützen am Rande. Nachdem der Graben mit 2-3 Schichten von Leichen gefüllt war, wurden sie mit Erde bedeckt.

„Es war ein Fließband, das keinen Unterschied zwischen Männern, Frauen und Kindern machte. Kinder wurden bei ihren Müttern gelassen und mit ihnen erschossen… In der Grube sah ich Leichen in drei Reihen liegen, jede etwa 60 Meter breit. Ich konnte nicht sehen, wie viele Schichten übereinander lagen… Es kamen immer mehr Menschenmassen aus der Stadt, die nichts zu ahnen schienen und glaubten, sie würden einfach umgesiedelt“, so die Aussage von Hefer, einem Chauffeur der Wehrmacht.

Foto: wikipedia.org Babi Yar, Sortieren der Habseligkeiten der Toten Innerhalb von zwei Tagen wurden mehr als 34.000 Menschen in den Schluchten von Babi Yar erschossen. Die Zahl ist ein Näherungswert, da kleine Kinder, die mit ihren Eltern starben, nicht berücksichtigt sind.

Die Massenerschießungen im Trakt und im nahe gelegenen Konzentrationslager Syrets wurden jeden Dienstag und Freitag fortgesetzt, bis Kiew befreit wurde, also 103 Wochen lang.

Neben den Juden vernichteten die Nazis auch Roma, sowjetische Kriegsgefangene und Mitglieder der ukrainischen Nationalbewegung.

Den täglichen oder wöchentlichen Newsletter abonnieren und auf dem Laufenden bleiben!

Nach verschiedenen Schätzungen wurden in Babij Jar zwischen 1941 und 1943 zwischen 70.000 und 200.000 Menschen erschossen.

80. Jahrestag der Tragödie von Babi Yar in der Ukraine Im Mai 2021 wurde in der Holocaust-Gedenkstätte Babi Yar eine symbolische Synagoge eröffnet.

Das Mahnmal mit dem Namen „Ein Ort der Besinnung“ ist eine 11 Meter hohe Holzkonstruktion in Form eines Buches mit Mustern und Gebeten, die an die Malereien alter Synagogen in der Westukraine erinnern, die im Zweiten Weltkrieg zerstört wurden. Am Mittwoch, dem 29. September, gedachte der ukrainische Präsident Wolodymyr Zelenski der Opfer von Babij Jar.

„Die Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg, insbesondere an die Tragödie von Babi Jar und den Holocaust, zu bewahren, ist unsere Pflicht gegenüber künftigen Generationen. Das Andenken an alle Verstorbenen zu ehren, ist unsere Pflicht gegenüber den vergangenen Generationen. Und ab 2019 tun wir alles, was wir können, um Babi Jar von einem Ort des Vergessens in einen Ort des Gedenkens zu verwandeln. Ein würdiger Ort, um der Hunderttausenden von Opfern zu gedenken, die in den Jahren 1941-1943 getötet wurden“, sagte das Staatsoberhaupt.

Anlässlich des 80. Jahrestages der Tragödie von Babi Jar wurde in ukrainischen Schulen eine nationale Unterrichtsstunde abgehalten.

Babi Yar: SBU öffnet Archive

Übersetzer:   DeepL — Wörter: 668

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und täglich oder wöchentlich per E-Mail.

Artikel bewerten:

Rating: 5.0/7 (bei 1 abgegebenen Bewertung)

Kommentare

Neueste Beiträge

Kiewer/Kyjiwer Sonntagsstammtisch - Regelmäßiges Treffen von Deutschsprachigen in Kiew/Kyjiw

Karikaturen

Andrij Makarenko: Russische Hilfe für Italien

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)21 °C  Ushhorod21 °C  
Lwiw (Lemberg)21 °C  Iwano-Frankiwsk23 °C  
Rachiw17 °C  Jassinja18 °C  
Ternopil21 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)23 °C  
Luzk22 °C  Riwne23 °C  
Chmelnyzkyj22 °C  Winnyzja23 °C  
Schytomyr21 °C  Tschernihiw (Tschernigow)24 °C  
Tscherkassy21 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)24 °C  
Poltawa23 °C  Sumy23 °C  
Odessa20 °C  Mykolajiw (Nikolajew)27 °C  
Cherson26 °C  Charkiw (Charkow)25 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)25 °C  Saporischschja (Saporoschje)26 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)25 °C  Donezk26 °C  
Luhansk (Lugansk)26 °C  Simferopol23 °C  
Sewastopol19 °C  Jalta20 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Mehr Ukrainewetter findet sich im Forum

Forumsdiskussionen

„Ein Waffenstillstand hat den " Charme" keine Gebiete offiziell abtreten zu müssen und nur auf so was in der Art würden sich die Ukrainer eh nur einlassen. Putin hat einen Lauf, in 2024 wird sich eh nichts...“

„An einem wirklichen Waffenstillstand hat doch Putin gar kein Interesse, sieht man doch seit 2014. Nur dafür dass die Ukraine die besetzten Gebiete abtritt was sie nicht machen wird. Eine Offensive wird...“

„Hallo Waldi, im Grunde bin ich voll bei Dir! Da aber die Unterstützer der Ukraine ihre Rüstungsindustrie nicht hochfahren, die Produktion von Munition ist viel zu gering, wird es wohl nichts mit einem...“

„"Eine Apostille hat kein Ablaufdatum. Die Urkunde, die mit der Apostille versehen ist, kann aber eine Gültigkeitsfrist beinhalten. In der Regel dürfen seit der Ausstellung des Dokuments mit Apostille...“

„Verteidigung wird unter den jetzigen Umständen immer mehr zum Selbstmord! Was die ukrainische Armee dringend braucht sind schwere Waffen zur Verteidigung. Und dazu gehören nun einmal ATACMS-Raketen und...“

„Hallo nochmal.....wisst ihr wie lange mein apostilliertes Scheidungsurteil aus Belgien in der Ukraine gültig ist?“

„Ich bin im März das erste mal in die Ukraine ein- und ausgereist über Korczowa - Krakowez. Ich hatte es mir wesentlich schlimmer vorgestellt. Ein- und Ausreise hat wahrscheinlich irgendwas zwischen 1-2h...“

„Wir wollen ja perspektivisch weiterhin in Lviv unseren Lebensabend verbringen. Wohnung haben wir komplett saniert und finanziell ist auch alles ok für diesen Schritt. Die Kriegs Situation, lässt diesen...“

„Sind seit Kriegsbeginn, nur noch mit dem Bus nach Lwiw gefahren. Sehr stressig an der Grenze, da bis zu 14 h bei der Ausreise. Jetzt wollen wir wieder mit unserem Wohnmobil fahren, da es wohl keine Grenzblockaden...“

„Minimax, jetzt schon zum Geopolitilogen aufgestiegen? Na, na, na diesen Höhenflug hatte ich Dir nicht zugetraut. Egal wie es ausgeht, die EU und die Menschen in der Ukraine werden das wieder aufbauen...“

„Familienplanung, echt jetzt, dafür war minimax noch nicht bekannt! Aber beleidigen tun wir bite nicht! Es gehen wohl die Argumente aus?“

„Was soll man von jemanden halten, der in der Geopolitik von Gutmenschen schwafelt @Handrij du hattest doch schon mehrmals versucht die Schwachmaten ein wenig aufzuklären, naja, fruchtet ja eh nicht.“

„Vollidioten, macht euch lieber um D Gedanken, hier ist die Problematik noch schlimmer.“

„Vielleicht liegt es einfach nur daran, wer will schon seine Kinder mit so einer verstrahlten Russin Zeugen, in einem Land, wo die " Staatenlenker" Dich sowieso die ganze Zeit ins Knie ficken. Macht keinen...“

„Die Russen schießen sich ins eigene Knie, wenn sie das wieder aufbauen wollen, im Grunde eine lächerliche Aussage. Dort wohnen doch die Nazis, richtig? Besser die ziehen weg und die paar Alten sterben....“

„... Putin propagiert und versucht seit Jahren auch einiges, um die Geburtenzahl zu steigern.... Als Spermaspender ... echt? In dem Alter? naja bei dem ist ja sonst auch nix mehr original. Modernes Monster...“

„Sicher wird sich Russland den Aufbau leisten müssen, sonst würden sie um diese Gebiete inkl. Menschen nicht kämpfen. Zur Not ist verbrannte Erde immernoch besser, als einen feindlichen Nazistaat als...“

„Schreibe einfach weniger langweiligen Unsinn. Man bemüht sich zumindest, Konsumgesellschafzen zu höheren Geburtenzahlen umzupen ist nun mal nicht einfach.“

„Warten wir mal ab! Auch minimax sollte das Fell des russischen Bären nicht zu früh teilen. Thema: Die Osterweiterung der EU kann sich die EU leisten! Kann sich Russland die Ukraine leisten?“

„@minimax ich habe auch schon gehört das Putin fremdgeht mit irgend so einer Russin, man hört er bemüht sich redlich sein minderwertiges Erbgut weiterzugeben. Minderwertige Gene, darum wächst die Bevölkerung...“

„Bezüglich der Ukraine sind das ähnlich absurde Überlegungen und Diskussionen wie allgemein zum Wiederaufbau. Warten wir mal das Ende des Krieges ab, was von der Ukraine übrig bleibt oder ob sie als...“

„Meine Frau und ich sind am Donnerstag,den 2.5. über Bodumiers mit dem Wohnmobil eingereist 30 Minuten“

„Grundsätzlich wird der Wiederaufbau eine ganze Menge Kosten für die EU verursachen, Garantien sind schon gegeben worden, da wäre die EU Mitgliedschaft im Grunde hilfreich, die Gelder im Sinne der EU...“

„Putin sind die Verluste nicht egal, im Gegensatz zu manchen Idioten die sich Generäle nennen dürfen. Putin propagiert und versucht seit Jahren auch einiges, um die Geburtenzahl zu steigern. Auf der ukrainischen...“

„Bekannte sind am Montag über Korczowa - Krakowez eingereist 20 Minuten mit Kleinbus“

„Ich denke doch, dass man aus Deutschland nicht ausgewiesen wird, wenn man nachweislich keine Wohnung mehr hat im unbesetzten Gebiet.“

„Mittlerweile kann man wieder über Polen fahren. War Anfang April samstags über Budomierz ausgereist und in 15 Minuten morgens um 7.30 Uhr über beide Grenzkontrollen. Zurück Ende April donnerstags wieder...“

„Wieso Putin? Was macht er denn genau? Ich denke das sind seine Soldaten, die etwas dazu gelernt haben. Putin ist es doch völlig egal wieviel drauf gehen bei dem Krieg, Hauptsache gewonnen. Die Masse macht...“

„Wenn die Wohnungen zerbombt sind, dann gibt es doch eh keine Wohnung mehr und bei Ausreise aus D sind sie sowieso Obdachlos, da ja keine Wohnung. Das Geld für die Kompensation muss in D beim Jobcenter...“

„Super, danke für die schnelle Antwort und die vielen Links!“

„Привіт усім, ich habe in der Ukraine viele Ladas gesehen, die auf Gas umgebaut waren. Kann ich auch mit einem deutschen Auto, das mit LPG (Autogas) betrieben wird, problemlos in der Ukraine unterwegs...“

„Vielen Dank für dein Antwort. Dennoch gefällt mir das nicht wenn ich bedenke das Die nach Mariupol wollen. Werden die bei der Einreise eine Lügendetektor unterzogen? Kann ich denen nicht einfach ein...“

„Hi. Zwei Ukrainische Freundinen (Mutter, Tochter) musste aus Mariupol nach Deutschland flüchten. Hatte Eigentumswohnung und Bankkonto. Jetzt wollen die für ca. 3 Wochen über Moskau nach Mariupol um...“

„Wundert mich dass ein beschädigtes E-Auto überhaupt über den Deich transportiert wird.“