Die Ukraine strebt vorübergehende Getreidespeicher in der EU an

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

​ ​ Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net ​

Die Länder der Europäischen Union können der Ukraine vorübergehend Getreidespeicher zur Verfügung stellen, um die Ernte zu sichern und die Versorgung der Weltmärkte mit Getreide zu gewährleisten. Dies gab der stellvertretende Minister für Agrarpolitik und Ernährung, Markiyan Dmytrasevych, bekannt.

Infolge des Krieges ist die Lagerkapazität für landwirtschaftliche Erzeugnisse in der Ukraine von 75 Millionen auf 60 Millionen Tonnen gesunken.

„Deshalb müssen wir temporäre Getreidelager ausstatten – modulare Strukturen und Polyethylensäcke“, sagte Dmytrasevych.

Die Unterstützung der EU beim Bau eines Pflanzenschutz- und Veterinärlabors im Donauhafen Ismajil und bei der Aufstockung der Laborausstattung an den ukrainischen Grenzübergängen wird ebenfalls dazu beitragen, die Ausfuhr ukrainischer Erzeugnisse zu beschleunigen. Die Ukraine hat bereits ein entsprechendes Ersuchen an die Europäische Kommission gerichtet.

„Nach einer Sitzung des EU-Rates für Landwirtschaft und Fischerei sagte Dmytrasevych, dass eine europäische Delegation nächste Woche die Grenzkontrollstellen besuchen wird, um die Situation bei den Kontrollen zu bewerten und die Bürokratie an den Grenzen bei der Ausfuhr ukrainischer Agrarprodukte weiter zu verringern“, so das Landwirtschaftsministerium.