Fehler im Tag: <txp:aks_cache id='kopf-<txp:section title="1" /><txp:if_individual_article>-<txp:article_id /><txp:else />-liste</txp:if_individual_article><txp:if_section name="thema">-<txp:variable name="schlagwort_kanonisch" /></txp:if_section><txp:if_section name="archiv">-<txp:variable name="year_get" /></txp:if_section><txp:if_author type="article">-<txp:author title="0" /></txp:if_author><txp:if_category>-<txp:category title="1" /></txp:if_category><txp:if_variable name="seite" value=""><txp:else />-<txp:variable name="seite" /></txp:if_variable>' hour="24">

<txp:if_individual_article>
      <meta name="robots" content="index, follow, noarchive" />
<txp:else />
   <txp:if_section name="impressum,kontakt,spenden">
      <meta name="robots" content="noindex, follow, noarchive" />
   <txp:else />
      <meta name="robots" content="index, follow, noarchive" />
   </txp:if_section>
</txp:if_individual_article>



<title><txp:output_form form="meta_title" /></title>
<meta name="title" content="<txp:output_form form='meta_title' />" />

<txp:if_individual_article><link rel="canonical" href="<txp:permlink />" /><link rel="amphtml" href="<txp:permlink />/amp"><txp:else />
<txp:if_section name="archiv">
<link rel="canonical" href='<txp:site_url />archiv/<txp:if_variable name="year_get" value=""><txp:else />?jahr=<txp:variable name="year_get" /></txp:if_variable>' />
<txp:else />
<txp:if_section name="thema">
<link rel="canonical" href='<txp:site_url />thema/<txp:variable name="schlagwort_kanonisch" /><txp:if_variable name="schlagwort_kanonisch"  value=""><txp:else />/</txp:if_variable>' />
<txp:else />
<txp:if_category>
<link rel="canonical" href="<txp:page_url />" />
<txp:else />
<txp:if_section name=",default">
<link rel="canonical" href='<txp:site_url /><txp:if_variable name="seite" value=""><txp:else />?pg=<txp:variable name="seite" /></txp:if_variable>' /><txp:else />
<link rel="canonical" href="<txp:site_url /><txp:section title="0" /><txp:if_status status="404"><txp:else />/<txp:if_category>?c=<txp:category title="0" /></txp:if_category></txp:if_status>" />
</txp:if_section>
</txp:if_category>
</txp:if_section></txp:if_section>
</txp:if_individual_article>


<txp:if_article_list><meta name="description" content="<txp:if_author type="article">Alle Beiträge von <txp:author /> auf <txp:site_name /><txp:else /><txp:if_section name="archiv">Archiv von <txp:site_name /> • Alle Artikel und Beiträge des Jahres <txp:variable name="year_get" /><txp:else /><txp:if_section name="thema"><txp:if_variable name="schlagwort_titel"><txp:if_variable name="schlagwort_titel" value="">Alle Themen bei <txp:site_name />: <txp:php>echo strip_tags(tru_tags_list(array('listlimit'=>'10','class'=>'','break'=>' • ','wrap'=>'','texttransform'=>'capitalize','generatelinks'=>'0')));</txp:php><txp:else /><txp:variable name="schlagwort_titel" /> • <txp:php>$text=tru_tags_handler(array('form'=>'tags-description', 'class'=>'', 'wraptag'=>'', 'break'=>' • '));echo implode(' • ', array_slice(explode(' • ', $text), 0, 4))." ...";</txp:php></txp:if_variable></txp:if_variable><txp:else /><txp:if_section name="karikaturen">Auswahl an Karikaturen zu Poroschenko, Jazenjuk, Timoschenko, Luzenko, Saakaschwili, Janukowitsch, Asarow und anderen ukrainischen Politikern und natürlich Putin<txp:else /><txp:if_section name="newsletter">Newsletter zur Ukraine mit Meldungen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft<txp:else /><txp:if_section name="feeds">Twitter, Google+, Vkontakte, Facebook, RSS- und Newsfeeds zur Ukraine<txp:else /><txp:if_section name="links">Links zur Ukraine<txp:else /><txp:if_section name="mitarbeit">Übersetzer, sowie Artikel, Analysen und Kommentare zur Ukraine gesucht<txp:else /><txp:if_section name="artikel"><txp:if_category name="politik,wirtschaft,gesellschaft,landwirtschaft">Meldungen aus der <txp:category title="1" /> der Ukraine<txp:else /><txp:if_category name="pressemitteilungen">Pressemitteilungen zur Ukraine<txp:else /><txp:if_category name="meinung">Meinungen und Analysen zur Politik, Wirtschaft und Gesellschaft der Ukraine<txp:else />Biographien einiger Vertreter des öffentlichen Lebens der Ukraine</txp:if_category></txp:if_category></txp:if_category><txp:else /><txp:if_category name="politik,wirtschaft,gesellschaft,landwirtschaft">Meldungen aus der <txp:category title="1" /> der Ukraine<txp:else /><txp:if_category name="pressemitteilungen">Pressemitteilungen zur Ukraine<txp:else /><txp:if_category name="meinung">Meinungen und Analysen zur Politik, Wirtschaft und Gesellschaft der Ukraine<txp:else />Aktuelle Nachrichten, Analysen und Hintergrundberichte zu Politik, Wirtschaft und Gesellschaft der Ukraine. Portal mit Forum und Newsletter</txp:if_category></txp:if_category></txp:if_category></txp:if_section></txp:if_section></txp:if_section></txp:if_section></txp:if_section></txp:if_section></txp:if_section></txp:if_section></txp:if_author><txp:if_variable name="seite" value=""><txp:else /> - <txp:variable name="seite" />. Seite</txp:if_variable>" />

<meta name="keywords" content="<txp:if_author type="article"><txp:author />,</txp:if_author><txp:if_section name="archiv">Archiv <txp:variable name="year_get" />,</txp:if_section><txp:if_section name="thema"><txp:if_variable name='schlagwort_titel' value="" ><txp:else /><txp:variable name='schlagwort_titel' />,</txp:if_variable></txp:if_section>Nachrichten,Wirtschaft,Politik,Gesellschaft,Ökonomie,Unternehmen,Ukraine,Kiew,Krim,Lviv" />
</txp:if_article_list>

<txp:if_individual_article><txp:rah_metas keywords="Nachrichten, Wirtschaft,  Politik, Gesellschaft, Ökonomie, Unternehmen, Ukraine, Kiew, Kiev, Kyiv, Krim, Lwiw, Lviv, Odessa, Charkow, Charkiv, Dnepropetrowsk, Donezk, Lugansk, Simferopol, Sewastopol, Neuigkeiten, News, GUS, Gemeinschaft Unabhängiger Staaten" description="Aktuelle Nachrichten, Analysen und Hintergrundberichte zu Politik, Wirtschaft und Gesellschaft der Ukraine. Portal mit Forum und Newsletter" maxchars="170" words="25" description_from="excerpt" keywords_from="keywords" keywords_replacement="1" description_trail="..." />

<txp:if_keywords>
	<meta name="news_keywords" content="<txp:meta_keywords format='' />" />
</txp:if_keywords>


<txp:if_section name=",artikel,autonachrichten">
<meta name="category" content="Ukraine,Nachrichten,<txp:category1 title="1" />,<txp:category2 title="1" />" />
<meta name="page-topic" content="Ukraine,Nachrichten,<txp:category1 title="1" />,<txp:category2 title="1" />" />
<txp:else />
<meta name="category" content="Ukraine,<txp:category1 title="1" />,<txp:category2 title="1" />" />
<meta name="page-topic" content="Ukraine,<txp:category1 title="1" />,<txp:category2 title="1" />" />
</txp:if_section>
</txp:if_individual_article>

<txp:if_individual_article>

<!--- ################### Facebookextrainfoblock ##################### --->
<!--- muss wohl zuerst stehen, sonst spinnt Facebook rum --->

   <meta property="og:type" content="article" />
   <meta property="og:title" content='<txp:title no_widow="0" /> - Ukraine-Nachrichten' />
   <meta property="og:description" content='<txp:rah_function call="strip_tags,trim"><txp:excerpt /></txp:rah_function>' />
   <meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/ukraine.nachrichten"/>
   <meta property="article:section" content="<txp:category1 title='1' />" />
   <meta property="article:published_time" content="<txp:posted format='iso8601' />" />
   <meta property="article:modified_time" content="<txp:modified format='iso8601' />" />

   <txp:if_keywords>
        <meta property="article:tag" content="<txp:keywords />" />
   </txp:if_keywords>

   <txp:output_form form="autoren_facebook" />
   <meta property="og:url" content="<txp:permlink />" />
   <meta property="og:locale" content="de_DE" />
   <meta property="fb:app_id" content="1745655269034528" />
   <meta property="fb:pages" content="350074331669818" />

<!--- ################### Extrainfoblock ##################### --->

   <meta name="LastModifiedDate" content="<txp:modified format='iso8601' />" />
   <meta name="date" content="<txp:posted format='iso8601' />" />

   
   <txp:if_article_author name="ohne_autor">
   <txp:else />
    <txp:if_section name=",artikel">
     <meta name="author" content="<txp:author />" />
     <meta itemprop="author" content="<txp:author />" />
    </txp:if_section>
   </txp:if_article_author>

   <txp:output_form form="kommentarzahl" />
   <meta itemprop="commentCount" content="<txp:variable name='kommentarzahlpur' />" />

   <link itemprop="discussionUrl" href="<txp:permlink />#comments" />
   <meta itemprop="datePublished" content="<txp:posted format='iso8601' />" />
   <meta itemprop="dateModified" content="<txp:modified format='iso8601' />" />
   <meta itemprop="headline" content="<txp:title no_widow="0" />" />
   <meta itemprop="wordCount" content="<txp:klp_word_count />" />
   <meta itemprop="articleSection" content='<txp:category1 title="1" />' />

<!--- ################### Twitterextrainfoblock ##################### --->
   <meta name="twitter:card" content="summary" />
   <meta name="twitter:site" content="@ua_nachrichten" />
   <meta name="twitter:domain" content="ukraine-nachrichten.de" />
   <txp:output_form form="autoren_twitter" />
   <meta name="twitter:url" content="<txp:permlink />" />
   <meta name="twitter:title" content="<txp:title no_widow="0" /> - Ukraine-Nachrichten">
   <meta name="twitter:description" content='<txp:rah_function call="strip_tags,trim"><txp:excerpt /></txp:rah_function>'>

<!--- ################### Ende Twitterextrainfoblock ##################### --->




<!--- ################### Bildblock ##################### --->
<txp:if_article_image>

<txp:variable name="artikel_bild"><txp:site_url /><txp:images id='<txp:custom_field name="article_image" />' form='bilder_url'/></txp:variable>
   <meta property="og:image" content="<txp:variable name='artikel_bild' />" />
   <meta property="og:image:width" content="<txp:image_info type='w' id='<txp:custom_field name="article_image" />' />" />
   <meta property="og:image:height" content="<txp:image_info type='h' id='<txp:custom_field name="article_image" />' />"  />
   <txp:evaluate test="image_info">
       <meta property="og:image:alt" content="<txp:image_info type='alt' id='<txp:custom_field name="article_image" />' />" />
   </txp:evaluate>
   <meta itemprop="image" content="<txp:variable name='artikel_bild' />" />
   <link rel="image_src" href="<txp:variable name='artikel_bild' />" />
   <meta name="twitter:image" content="<txp:variable name='artikel_bild' />" />
   <meta property="vk:image" content="<txp:variable name='artikel_bild' />" />

<txp:else />

   <meta property="og:image" content='<txp:site_url />img/UN_Logo-FB.png' />
   <meta property="og:image:width" content="620" />
   <meta property="og:image:height" content="320" />
   <meta property="og:image:alt" content="Ukraine-Nachrichten - Die Ukraine im Spiegel ihrer Presse" />
   <meta itemprop="image" content="<txp:site_url />img/UN_Logo-FB.png" />
   <link rel="image_src" href="<txp:site_url />img/UN_Logo-FB.png" />
   <meta name="twitter:image" content="<txp:site_url />images/gestaltung/ukraine-200.jpg" />
   <meta property="vk:image" content="<txp:site_url />img/UN_Logo-FB.png" />
</txp:if_article_image>

<!--- ################### Ende Bildblock ##################### --->

<txp:else />

 <txp:if_section name=",artikel">
   <meta property="og:type" content="website" />
   <meta property="fb:pages" content="350074331669818" />
   <meta property="fb:app_id" content="1745655269034528" />
   <meta property="og:title" content="Analysen und Hintergrundberichte zur Ukraine" />
   <meta property="og:description" content="Aktuelle Nachrichten, Analysen und Hintergrundberichte zu Politik, Wirtschaft und Gesellschaft der Ukraine. Portal mit Forum und Newsletter" />
   <meta property="og:url" content='<txp:site_url />' />
   <meta property="og:locale" content="de_DE" />
   <meta property="og:image" content="<txp:site_url />img/UN_Logo-FB.png" />
   <meta property="og:image:width" content="620" />
   <meta property="og:image:height" content="320" />
   <meta property="og:image:alt" content="Ukraine-Nachrichten - Die Ukraine im Spiegel ihrer Presse" />
   <link rel="image_src" href="<txp:site_url />img/UN_Logo-FB.png" />
   <meta name="twitter:image" content="<txp:site_url />images/gestaltung/ukraine-200.jpg" />
   <meta property="vk:image" content="<txp:site_url />img/UN_Logo-FB.png" />
 </txp:if_section>


<!--- ################### Ende Facebookextrainfoblock ##################### --->
</txp:if_individual_article>

</txp:aks_cache> ->  Warning: Trying to access array offset on value of type bool beim Verarbeiten des Bausteins s2l_meta auf der Seitenvorlage s2l_artikel
aks_cache()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
textpattern/lib/txplib_misc.php:3414 parse()
textpattern/publish/taghandlers.php:532 parse_form()
output_form()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
Fehler im Tag: <txp:zem_contact to='<txp:author_email />' label="Kontaktformular" subject="Nachricht ueber das Kontaktformular bei Ukraine-Nachrichten.de" thanks_form="kontakt_danke">
                                        <div class="form-wrapper">
                                            <txp:zem_contact_text label="Ihr Name" />
                                        </div>
                                        <div class="form-wrapper">
                                            <txp:zem_contact_email
                                                 label="Ihre E-Mailadresse"/>
                                        </div>

                                        <div class="form-wrapper">
                                            <txp:zem_contact_textarea
                                                 label="Ihre Mitteilung" />
                                        </div>
                                        <div class="form-wrapper">
                                            <span></span>
                                            <txp:zem_contact_submit label="Senden" />
                                        </div>
                                    </txp:zem_contact> ->  Textpattern Warning: zem_contact Unbekannter Tag beim Verarbeiten des Bausteins default auf der Seitenvorlage s2l_artikel
textpattern/lib/txplib_publish.php:551 trigger_error()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
textpattern/plugins/s2l_bio/s2l_bio.php:45 parse()
if_s2l_bio_author_form()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
textpattern/plugins/s2l_bio/s2l_bio.php:501 parse()
s2l_bio()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
Fehler im Tag: <txp:aks_cache day="30" id='keywords-<txp:article_id />'>
                                    <txp:tru_tags_from_article
                                         texttransform="capitalize"
                                         generatelinks="1"
                                         break=""
                                         title="Alle Artikel zu diesem Stichwort"/>
                                </txp:aks_cache> ->  Warning: Trying to access array offset on value of type bool beim Verarbeiten des Bausteins default auf der Seitenvorlage s2l_artikel
aks_cache()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
textpattern/plugins/tru_tags/tru_tags.php:143 parse()
tru_tags_if_has_tags()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
textpattern/lib/txplib_misc.php:3414 parse()
Fehler im Tag: <txp:aks_cache day="30" id='aehnlich-<txp:article_id />'>
                                    <txp:aks_article hideself="1" search='<txp:meta_keywords format="" />' searchfield="Keywords" wraptag="ul" break="li" limit="9" form="artikel-liste" section="artikel,autonachrichten" />
                                </txp:aks_cache> ->  Warning: Trying to access array offset on value of type bool beim Verarbeiten des Bausteins default auf der Seitenvorlage s2l_artikel
aks_cache()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
textpattern/lib/txplib_misc.php:3414 parse()
textpattern/publish.php:1172 parse_form()
textpattern/publish.php:1207 doArticle()
textpattern/publish.php:932 parseArticles()
article()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
Fehler im Tag: <txp:aks_article hideself="1" limit="3">
                            <article class="super-news-wrapper">
                                <time datetime='<txp:posted format="iso8601" />'><span><txp:posted format="%d" /></span><txp:posted format="%b" /></time>
                                <h4><txp:permlink><txp:title /></txp:permlink></h4>
                            </article>
                        </txp:aks_article> ->  Warning: Undefined array key "aks_article_scope" beim Verarbeiten des Bausteins rechts-s2l auf der Seitenvorlage s2l_artikel
textpattern/plugins/aks_article/aks_article.php:40 aks_article_doArticles()
aks_article()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
textpattern/publish/taghandlers.php:4319 parse()
if_section()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
Fehler im Tag: <txp:aks_article hideself="1" limit="3">
                            <article class="super-news-wrapper">
                                <time datetime='<txp:posted format="iso8601" />'><span><txp:posted format="%d" /></span><txp:posted format="%b" /></time>
                                <h4><txp:permlink><txp:title /></txp:permlink></h4>
                            </article>
                        </txp:aks_article> ->  Warning: Undefined array key "aks_article_scope" beim Verarbeiten des Bausteins rechts-s2l auf der Seitenvorlage s2l_artikel
textpattern/plugins/aks_article/aks_article.php:40 aks_article_doArticles()
aks_article()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
textpattern/publish/taghandlers.php:4319 parse()
if_section()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
Fehler im Tag: <txp:aks_article hideself="1" limit="3">
                            <article class="super-news-wrapper">
                                <time datetime='<txp:posted format="iso8601" />'><span><txp:posted format="%d" /></span><txp:posted format="%b" /></time>
                                <h4><txp:permlink><txp:title /></txp:permlink></h4>
                            </article>
                        </txp:aks_article> ->  Warning: Undefined array key "aks_article_scope" beim Verarbeiten des Bausteins rechts-s2l auf der Seitenvorlage s2l_artikel
textpattern/plugins/aks_article/aks_article.php:40 aks_article_doArticles()
aks_article()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
textpattern/publish/taghandlers.php:4319 parse()
if_section()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
Fehler im Tag: <txp:pap_xpoll submitclass="btn" label="" previewclass="result-interview" /> ->  Warning: Trying to access array offset on value of type null beim Verarbeiten des Bausteins rechts-s2l auf der Seitenvorlage s2l_artikel
textpattern/plugins/pap_xpoll/pap_xpoll.php:50 populate_xpoll_data()
pap_xpoll()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
textpattern/lib/txplib_misc.php:3414 parse()
textpattern/publish/taghandlers.php:532 parse_form()
output_form()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
Fehler im Tag: <txp:pap_xpoll submitclass="btn" label="" previewclass="result-interview" /> ->  Warning: Trying to access array offset on value of type null beim Verarbeiten des Bausteins rechts-s2l auf der Seitenvorlage s2l_artikel
textpattern/plugins/pap_xpoll/pap_xpoll.php:50 populate_xpoll_data()
pap_xpoll()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
textpattern/lib/txplib_misc.php:3414 parse()
textpattern/publish/taghandlers.php:532 parse_form()
output_form()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
Fehler im Tag: <txp:pap_xpoll submitclass="btn" label="" previewclass="result-interview" /> ->  Warning: Undefined array key "poll" beim Verarbeiten des Bausteins rechts-s2l auf der Seitenvorlage s2l_artikel
pap_xpoll()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
textpattern/lib/txplib_misc.php:3414 parse()
textpattern/publish/taghandlers.php:532 parse_form()
output_form()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
Fehler im Tag: <txp:pap_xpoll submitclass="btn" label="" previewclass="result-interview" /> ->  Warning: Undefined array key "results" beim Verarbeiten des Bausteins rechts-s2l auf der Seitenvorlage s2l_artikel
pap_xpoll()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
textpattern/lib/txplib_misc.php:3414 parse()
textpattern/publish/taghandlers.php:532 parse_form()
output_form()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
Fehler im Tag: <txp:aks_cache id="kommentar-plugin" noreset="1" hour="1">

                    <txp:smd_xml param_delim=";"
                         data="https://forum.ukraine-nachrichten.de/app.php/feed?mode=topics_active&st=9999"
                         record="entry" fields="updated, name, id, link, title, content" format="updated;date;%H:%I:%S %d.%m.%Y"
                         defaults="name;Gast" wraptag="div" cache_time="100" 
                         transform="replace;%<entry><author><name><\!\[CDATA\[(RSS-Bot|Handrij|admin)[\s\S]+<\/entry>%Us">
                       <div class="last-commentator-item">
                            <txp:variable name="nickname">{name}</txp:variable>
                            <txp:variable name="nickname_titel">{name}</txp:variable>
                            <txp:php>
                            if (variable(array('name'=>'nickname')) == 'Anonymous') {
                                     variable(array('name'=>'nickname','value'=>'Anonymer Gast'));
                                     variable(array('name'=>'nickname_titel','value'=>'einem anonymen Gast')); 
                            }
                            </txp:php>
                            <txp:variable name="posttext">{content}</txp:variable>
                            <txp:php>
                                 $dots = true;
                                 $length = true;
                                 $length = 200;
                                 $text = variable(array('name'=>'posttext'));
                                 $text = preg_replace(array('/\</','/\>/'), array(' <','> '),$text);
                                 $text = trim(preg_replace('#[\s\n\r\t]{2,}#', ' ', strip_tags($text)));
                                 $text = preg_replace('/Nur eingeloggte Mitglieder sehen alle Links/', '',$text);
                                 $text_temp = $text;
                                 while (substr($text, $length, 1) != " ") { $length++; if ($length > strlen($text)) { break; } }
                                 $text = substr($text, 0, $length);
                                 $text = $text . ( ( $dots == true && $text != '' && strlen($text_temp) > $length ) ? '...' : '');
                                 variable(array('name'=>'posttext','value'=>$text));
                            </txp:php>
                            <div class="last-commentator-wrapper">
                               <p>
                                  <b><txp:variable name="nickname" /></b> in <a href="{id}" 
                                  title="Diskussionsbeitrag von <txp:variable name="nickname_titel" /> zum Thema: &bdquo;{title}&ldquo;" rel="ugc">{title}</a>  
                               </p>
                            </div>
                            <p>&bdquo;<txp:variable name="posttext" />&ldquo;</p>
                       </div>
                    </txp:smd_xml>
                 </txp:aks_cache> ->  Warning: Trying to access array offset on value of type bool beim Verarbeiten des Bausteins rechts-s2l auf der Seitenvorlage s2l_artikel
aks_cache()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
textpattern/lib/txplib_misc.php:3414 parse()
textpattern/publish/taghandlers.php:532 parse_form()
output_form()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
Fehler im Tag: <txp:aks_cache id="footer" min="60" noreset="1">
        <div class="footer-1">
            <div class="container">
                <article>
                    <h3 class="title">Meistaufgerufene Artikel</h3>
                    <div class="tabs">
                        <input id="tab_1_1" type="radio" name="tab_1" checked="checked" />
                        <input id="tab_2_1" type="radio" name="tab_1" />
                        <input id="tab_3_1" type="radio" name="tab_1" />

                        <div class="tabs-label">
                            <label for="tab_1_1" id="tab_l1_1">Monat</label>
                            <label for="tab_2_1" id="tab_l2_1">Woche</label>
                            <label for="tab_3_1" id="tab_l3_1">Tag</label>
                        </div>
                        <div class="tabs_cont">
                            <div id="tab_c1_1">
                                <txp:article_custom sort="custom_8 desc"
                                     wraptag="ul" break="li" limit="9"
                                     section="artikel,autonachrichten"
                                     form="hitlisten-s2l" />
                            </div>
                            <div id="tab_c2_1">
                                <txp:article_custom sort="custom_9 desc"
                                     wraptag="ul" break="li" limit="9"
                                     section="artikel,autonachrichten"
                                     form="hitlisten-s2l" />
                            </div>
                            <div id="tab_c3_1">
                                <txp:article_custom sort="custom_10 desc"
                                     wraptag="ul" break="li" limit="9"
                                     section="artikel,autonachrichten"
                                     form="hitlisten-s2l" />
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </article>
                <article>
                    <h3 class="title">Neue Themen im Forum</h3>
                        <txp:simplepie
                         url="https://forum.ukraine-nachrichten.de/feed.php?mode=news"
                         limit="10" description="0" class="" title="">
                            <li>
                                <a href="{{link}}"
                                   title="Ukraine-Forum: {{title_html}} - {{date}}">
                                    {{title}}
                               </a>
                            </li>
                        </txp:simplepie>
                </article>
                <article>
                    <h3 class="title">Leserbewertungen</h3>
                    <div class="tabs">
                        <input id="tab_1_2" type="radio" name="tab_2" />
                        <input id="tab_2_2" type="radio" name="tab_2" />
                        <input id="tab_3_2" type="radio" name="tab_2" checked="checked" />

                        <div class="tabs-label">
                            <label for="tab_1_2" id="tab_l1_2">Monat</label>
                            <label for="tab_2_2" id="tab_l2_2">Woche</label>
                            <label for="tab_3_2" id="tab_l3_2">Überhaupt</label>
                        </div>
                        <div class="tabs_cont">
                            <div id="tab_c1_2">
                                <txp:css_rating_list_top_month limit="9" />
                            </div>
                            <div id="tab_c2_2">
                                <txp:css_rating_list_top_week limit="9" />
                            </div>
                            <div id="tab_c3_2">
                                <txp:css_rating_list_top limit="9" />
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </article>
            </div>
        </div>

</txp:aks_cache> ->  Warning: Trying to access array offset on value of type bool beim Verarbeiten des Bausteins fuszzeile-s2l auf der Seitenvorlage s2l_artikel
aks_cache()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
textpattern/lib/txplib_misc.php:3414 parse()
textpattern/publish/taghandlers.php:532 parse_form()
output_form()
textpattern/vendors/Textpattern/Tag/Registry.php:140 call_user_func()
textpattern/lib/txplib_publish.php:544 Textpattern\Tag\Registry->process()
textpattern/lib/txplib_publish.php:406 processTags()
Wir verlieren | Meinungen & Analysen | Ukraine-Nachrichten
FacebookTwitterVKontakteTelegramWhatsAppViber

Wir verlieren

0 Kommentare

Man fühlt mit uns, spricht und schreibt über uns. Man verurteilt den Aggressor, der unser Territorium okkupiert. Das beruhigt uns, gibt uns Hoffnung… Ach wenn es nur so wäre. In den Ländern Europas leben und arbeiten nicht nur Politiker und Diplomaten, die über unsere Situation gut informiert sind. Millionen Europäer sind sogar um einiges schlechter informiert. Weil wir, die Ukrainer, entweder unsere Wahrheit nicht erzählen können oder sie nicht erzählen wollen – im Gegensatz zu den russischen Massenmedien, die gekonnt und im Dauermodus ihre Lügen verbreiten. Fette Lügen, verpackt in Englisch, Deutsch und Französisch. Millionen Europäer könnten unsere wahren Verbündeten werden. Gerade sie könnten ihre Politiker dazu zwingen, die Ukraine effektiv zu unterstützen. Sie könnten Herrn Putin nicht nur moralisierend ermahnen, sondern mit konkreten und harten Sanktionen drohen. Sie könnten… Aber – sie werden nicht. Und Schuld daran sind ganz allein wir.

Schauen Sie sich mal unsere besten und informativsten Sendungen an: mit wortreichen, philosophierenden Journalisten, ohne neueste Nachrichten, mit zufällig eingeladenen Studio-Gästen und langweiligen Gesprächen von sogenannten Experten… und das alles hauptsächlich auf Ukrainisch. Mein Freund aus den Niederlanden – ein bekannter Politologe, der oft in der Ukraine verweilt – versucht regelmäßig, sich Hromadske.TV anzugucken. Er versucht es. Ich beruhige ihn dann immer: “Auch mir, obwohl ich die Sprache frei beherrsche, fällt es schwer, ein großes Ganzes aus diesen Wörtern, Pausen und Ausrufen zu machen.”

Lascher, provinzieller Journalismus. Lasch, sogar in der eigenen Sprache. Ein Journalismus, der den Unterschied zwischen Reporter und Publizist nicht verstanden hat. Der keine Dialoge mit seinen Gästen führt, ohne, dass er ihnen nicht seine persönliche Sichtweise, seine persönliche Meinung aufdrängt. Endlose sinnfreie und grammatische Fehler laufen über den Bildschirm-Banner. Das freie Wort – belastet durch die Freiheit des Analphabetentums und die Unprofessionalität.

Zu Sowjetzeiten, in den 1970er-Jahren, wurde das Info-Blatt “Chronik über das laufende Geschehen” im Samisdat veröffentlicht. Damals gab es die ganze festhaltende und übertragende Technik zwar nicht, aber dafür einen nicht schlafenden KGB. Als sie den nächsten „Chronik“-Redakteur Sergej Adamowitsch Kowaljow verurteilt hatten, der es vermochte zwei Ausgaben nacheinander zusammenzustellen und zuveröffentlichen, haben die KGB-Leute zahlreiche konkrete Fakten daraus kontrolliert. Sie fanden unter anderem zwei Verunglimpfungen, zwei oder drei Fehler in den Schreibweisen von Namen. Ja, so war das! Ohne Faxe, elektronische Kommunikation, ohne die Möglichkeit, über den herkömmlichen postalischen Weg Kontakt aufzunehmen, aufgrund der genauen Durchsicht aller Briefe. Ohne ein professionelles Korrespondenten-Netzwerk. Vergleichen Sie das mal mit dem Zustand der freien und gut bezahlten ukrainischen Presse heute, die einen Hang zu Fehlern und Ungenauigkeiten hat, und den hartnäckigen Wunsch, die Information nicht zu kontrollieren.

Faktisch gesehen besitzen wir keine kampfbereite Armee. Aber das ist weder ein Fehler der Soldaten noch der Offiziere, sondern der unserer Politiker. Heute sehen wir, dass in unserer Armee Menschen dienen, die wissen, was die Würde des Menschen bedeutet. Unsere Polizei-Staffeln, von denen wir übertrieben viele haben, können Feinde von Außen nicht bekämpfen. Eine effektive Außen-Propaganda besitzen wir nicht. Wir sind schon ein erstaunliches Völkchen: Wir lieben unser Land innig. Aber nicht den parasitären Staat, der sich hier eingenistet hat. Dennoch – es ist immer noch unser Staat.

10. März 2014 // Semjon Glusman

Quelle: LB.ua

Übersetzerin:   Maria Ugoljew — Wörter: 531

Maria Ugoljew ist freischaffende Journalistin und Übersetzerin. Sie hat erst Slawistik, Kunstgeschichte sowie Musikwissenschaft in Greifswald und Brno studiert und dann bei einer Lokalzeitung volontiert. Heute lebt sie in Berlin.

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Telegram, Twitter, VK, RSS und per Mail.

Artikel bewerten:

Rating: 4.1/7 (bei 7 abgegebenen Bewertungen)

Neueste Beiträge

Aktuelle Umfrage

Ist die Vereinbarung zwischen den USA und Deutschland zu Nord Stream 2 wirklich gut für die Ukraine, wie Bundeskanzlerin Angela Merkel am 22. Juli meinte?
Interview

zum Ergebnis
Frühere Umfragen
Kiewer Sonntagsstammtisch - Regelmäßiges Treffen von Deutschsprachigen in Kiew

Karikaturen

Andrij Makarenko: Russische Hilfe für Italien

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)15 °C  Ushhorod16 °C  
Lwiw (Lemberg)12 °C  Iwano-Frankiwsk13 °C  
Rachiw10 °C  Jassinja9 °C  
Ternopil16 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)15 °C  
Luzk13 °C  Riwne13 °C  
Chmelnyzkyj13 °C  Winnyzja13 °C  
Schytomyr13 °C  Tschernihiw (Tschernigow)13 °C  
Tscherkassy10 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)9 °C  
Poltawa9 °C  Sumy8 °C  
Odessa14 °C  Mykolajiw (Nikolajew)13 °C  
Cherson15 °C  Charkiw (Charkow)12 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)11 °C  Saporischschja (Saporoschje)13 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)12 °C  Donezk14 °C  
Luhansk (Lugansk)17 °C  Simferopol16 °C  
Sewastopol18 °C  Jalta18 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Mehr Ukrainewetter findet sich im Forum

Forumsdiskussionen

„Wobei auch viele normale PKWs rumfahren. Allerdings kommt man mit einem richtigen gefederten mit breiten Reifen halt schneller vorwärts abseits der Hauptstraßen. Und will man in die richtig schönen...“

„Auf der Strecke von Lemberg Richtung Odessa mußte ich im Kreisverkehr eine 2. Runde einlegen, weil ich mich zu sehr auf die anderen Autos konzentriert habe.)) Du hast Recht, Frank. Die Ampeln mit den...“

„... sehr irritierend, waren die Zebrastreifen - wie auch die "Umkehr"-Spuren. Da muß man höllisch aufpassen, wenn man mit 150 daher kommt... Das hatte ich ja auch schon mal erwähnt wie auch der Kreisverkehr...“

„Ja so war es auch... Leider... Ich hatte ja nur 3 Wochen Zeit, da konnte ich nicht durch ganz UA gurken.)) Du kennst meine Frau schlecht. Ich habe warscheinlich die sturste ukrainische Frau geheiratet,...“

„Hatte ich schon mal gesehen und mich gefragt was das soll ...“

„Ach so, ihr seit wohl hinter Uman sozusagen "querfeldein" direkt nach Mykolajiw gefahren (?) So direkt bin ich da wohl noch nicht lang. Letztes Jahr war ich auch Uman-Odessa unterwegs und da ich noch viel...“

„Ja Frank, mit Navi...))) Zurück, nach Hamburg bin ich von Odessa zuerst auf der E95, dann auf der E40 Richtung Lemberg gefahren. Wir haben noch einmal in der UA übernachtet... Alles Top Straßen! Der...“

„Ja, wir sind mit dem Navi gefahren, da mein Handy ein Roaminglimit hat und das Handy meiner Frau noch keine UA-Sim hatte. Irgendwann kamen wir ja dann auch auf eine Strecke, die Abschnittsweise ausgebaut...“

„Nach dem Grenzübergang Smilnyzja/Krościenko Richtung Lemberg, sind die Straßen sehr schlecht, aber befahrbar. Die ist im Unterschied zu "früher" recht gut. Ich denke ihr seit die falsche Straße gefahren...“

„Das mit Googlemap sagen wir ja auch immer. Smilnyzja/Krościenko bin ich ja letztens auch rüber in 15 Minuten (incl. Rückfahrt vom UA-Schlagbaum da ich die UA-Grenzer ignoriert hatte) Die Strecke von...“

„Nur gut, daß ich meiner Frau abgeraden habe, Tomaten, Paprika und Kartoffeln einzukaufen, auch wenn wir versichert hätten, das dies nur zum Eigenbedarf gekauft wurde. Ich kann froh sein, daß wir die...“

„Servus Leute, nach 3 Wochen Ukraine-Urlaub mit dem Auto bin ich wieder am Schaffen... Warum bin ich kein Rentner? Also los, doch vorher noch einen gutgemeinten Rat! Kauft euch ein anständiges Navi! Oder...“

„Also mit Dorohusk hast dich bestimmt vertan. Meinst Medyka? Da bin ich noch nie drüber, nach der Grenz-HP stehen da in der Regel die meisten Fahrzeuge. Ja vor 5 Jahren war die Strecke direkt nach Uman...“

„Gibt es hier einen Übersetzungsfehler? 280 Millionen griwna für 100 mitarbeiter, das sind 2,8 Millionen Griwna gehalt. Also 89000 Euro. Ist das pro jahr? oder 10 Jahre?“

„! Und ich shee das genau jetzt in China ein Sack reis umfällt.“

„Also da hilft nur eines, parkhäuser bauen. Wenn man sich anschaut, wie viel Wohnungen gebaut werden ohne Parkplätze, man muss sich nicht wundern. Für mich war das abzusehen. Am besten man entscheidte...“

„Hallo Robin 427 Ich fahre seit über 4 Jahren die Strecke von Acheresleben nach Izmail über Odessa mindestens einmal im Jahr.Also die polnische A 4 bis Przemisl,dann nach Dorohusk/Shegeni,weiter über...“

„Googel fahre ich auch regelmäßig nach Odessa, auf der Strecke ein paar Baustellen und Straße schlecht! Aber die kürzeste und schnellst strecke dank Googel. Viel spaß bin gerade wieder zu Hause angekommen“

„Danke für die Erklärung mit der grünen Karte, das habe ich vollkommen falsch interpretiert.. da frage ich nochmal nach. mein Schwager wird auch nochmal bei einer seriöseren Agentur nachfragen.. die...“

„Naja Planen muss man gar nicht grpßartig, einfach los bringt meist mehr. Ein Bekannter von Bekannten war jetzt auch dort mit seiner ukr. Freundin und fährt jetzt langsam wieder zurück nach Sachsen....“

„Vor "Pandemie" schaffen Briefe von Hamburg nach Slowjansk in 9-16 Tagen. In "Pandemie" über Kiew dauert Briefzustellung 2-3 Wochen. Flug Frankfurt-Kiew war jeden Montag. Nach Juli 2021 Briefe fliegen...“