FacebookTwitterTelegramVKontakteMail

Juschtschenko regelte die Vorbereitungen auf den 70. Jahrestag von Babyn Jar/Babi Jar

Der ukrainische Präsident Wiktor Juschtschenko verabschiedete einen Erlass: “Zu den Maßnahmen im Zusammenhang mit dem 70. Jahrestag von Babyn Jar/Babi Jar”.

Mit diesem Erlass beauftragte Juschtschenko die Regierung der Ukraine binnen eines Monats ein Organisationskomitee zur Vorbereitung und Durchführung von Maßnahmen im Zusammenhang mit dem 70. Jahrestag von Babyn Jar/Babi Jar zusammenzurufen und anschließend im Zusammenarbeit mit dem Ukrainischen Sicherheitsdienst, der Kiewer Stadtverwaltung, der Nationalen Akademie und NGO’s diesbezüglich einen Plan zu erarbeiten.

Es geht dabei hauptsächlich um Trauerveranstaltungen auf dem Gebiet des staatlichen historischen Parks “Babyn Jar/Babi Jar” und der Herausgabe einer Reihe von Publikationen, die den tragischen Ereignissen gewidmeten sind. Zu dieser Thematik sollen in Lehreinrichtungen, in Militäreinheiten, Kulturinstitutionen Vorträge gehalten, sowie Veranstaltungen, Messen und Ausstellungen durchgeführt werden. Außerdem soll dann auch an die Opfer der Nazi-Unterdrückung in der Ukraine gedacht werden.

Darüber hinaus gab das ukrainische Staatsoberhaupt die Anordnung, zum einen die Tätigkeit der gesellschaftlichen Organisationen zu unterstützen, die versuchen, an die Opfer des Holocaust und NS-Unterdrückung zu erinnern. Zum anderen alles zu tun, um die Ausarbeitung des Hauptplans zur Entwicklung des staatlichen historischen Parks “Babyn Jar/Babi Jar” sowie dessen Bestätigung bis zum 1. Januar 2010 zu beschleunigen und die Finanzierung der Projekte und des Baus des Museums des stattlichen historischen Parks “Babyn Jar/Babi Jar” zu sichern.

Der Präsident schlug religiösen Organisationen außerdem vor, am 29. September 2011 einen Gedenkgottesdienst für die Opfer von Babyn Jar/Babi Jar durchzuführen.

Die Kiewer Stadtsverwaltung soll unverzüglich die Fragen der Überlassung des Grundstücks für den staatlichen historischen Park “Babyn Jar/Babi Jar”, sowie des Betriebs und der Pflege der Gedenkstätten lösen.

Das Außenministerium hat dabei die Aufgabe erhalten, den diplomatischen Einrichtungen der Ukraine im Ausland zu empfehlen, Veranstaltungen im Zusammenhang mit dem 70. Jahrestag von Babyn Jar/Babi Jar durchzuführen.

Das ukrainische Staatskomitee für Fernsehen und Hörfunk wurde vom Staatsoberhaupt damit beauftragt, thematische Radio- und Fernsehsendungen zu organisieren und über alle Maßnahmen bezüglich des 70. Jahrestags von Babyn Jar/Babi Jar in den Medien ausführlich zu berichten.

Quelle: UNIAN

Übersetzerin:   Ilona Stoyenko — Wörter: 350

Ilona Stoyenko stammt aus Krementschuk (Ukraine) und hat an der Ludwig-Maximilians Universität München das Fach Wirtschaftswissenschaften mit einem Bachelor abgeschlossen. Dem folgte ein Master-Abschluss an der Fernuniversität Hagen. Sie arbeitet als Key Account Managerin bei der RYDOS UG (haftungsbeschränkt) und von Zeit zu Zeit trägt sie zu den Ukraine-Nachrichten bei.

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Artikel bewerten:

Rating: 3.5/7 (bei 2 abgegebenen Bewertungen)

Kommentare

Kommentar schreiben

Neueste Beiträge

Aktuelle Umfrage

Was war die Regierungszeit von Präsident Petro Poroschenko für die Ukraine?
Interview

zum Ergebnis
Frühere Umfragen

Karikaturen

Andrij Makarenko: Selenskyj lässt den Dschinn aus der Flasche

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)18 °C  Ushhorod14 °C  
Lwiw (Lemberg)18 °C  Iwano-Frankiwsk20 °C  
Rachiw20 °C  Jassinja9 °C  
Ternopil19 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)17 °C  
Luzk18 °C  Riwne18 °C  
Chmelnyzkyj16 °C  Winnyzja19 °C  
Schytomyr16 °C  Tschernihiw (Tschernigow)15 °C  
Tscherkassy15 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)17 °C  
Poltawa16 °C  Sumy13 °C  
Odessa16 °C  Mykolajiw (Nikolajew)18 °C  
Cherson18 °C  Charkiw (Charkow)17 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)18 °C  Saporischschja (Saporoschje)17 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)17 °C  Donezk17 °C  
Luhansk (Lugansk)14 °C  Simferopol16 °C  
Sewastopol16 °C  Jalta14 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Leserkommentare

kauschat in Unser Sudetenland

«Interessanter Vergleich: tatsächlich so einige Parallelen. Noch hat "der Westen" nicht die Annektion auch offiziell akzeptiert....»

Wolfgang Krause in Wir müssen hier leben

«Verglichen mit anderen Kommentaren ist dieser erfreulicherweise so geschrieben das er den Versuch wagt unterschiedliche Meinungen...»

Густаво Фан Хоовен in Wir müssen hier leben

«Zunächst vermittelt der Artikel den Eindruck einer neutralen Zustandsbeschreibung. Die Bezeichnungen "pro-sowjetisch" und...»

«Ich finde den Kommentar des Übersetzers nicht ganz glücklich, da er dazu einlädt, Dinge zu "vereinfachen". Ob die Antwort...»

«Würden sich die Menschen der Ukraine doch auf die Machnobewegung besinnen, die ganze Welt könnte Hoffnung schöpfen. Der...»

«WAS soll denn an dem was der Autor geschrieben hat unfassbar sein? Ich lese da keinen Widerspruch. Wenn du eine solche Phrase...»

«Danke für Ihre Darstellung der Hintergründe der Vertriebenen Gesetze und für die Einordnung der Russlanddeutschen. Es...»

KOLLEGGA mit 150 Kommentaren

Alex Alexandrewitsch mit 60 Kommentaren

Wolfgang Krause mit 29 Kommentaren

Christos Papaioannou mit 29 Kommentaren

Torsten Lange mit 24 Kommentaren

franzmaurer mit 18 Kommentaren

Mario Thuer mit 17 Kommentaren

Poposhenko mit 17 Kommentaren

Anatole mit 17 Kommentaren

Jusstice For All mit 17 Kommentaren