Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
In der Nacht des 30. Mai haben russische Besatzungstruppen ein Obus-Depot im Charkiwer Stadtteil Sloboda angegriffen. 18 Oberleitungsbusse und 33 Wohngebäude wurden beschädigt, zwei Mitarbeiter des Unternehmens wurden verletzt.
Quelle: Bürgermeister von Charkiw Ihor Terekhov, Suspilne Charkiw
- Details: .* Nach Angaben des Bürgermeisters schlug der Feind in einem der Depots zu, in dem die Oberleitungsbusse der Stadt repariert und mit acht Schaheds gewartet wurden.
- Direkte Ansprache: .* „Wir hatten die meisten Fahrzeuge im Vorfeld in der Stadt verteilt, was uns vor größeren Verlusten bewahrte. Aber die Geräte, die gerade repariert wurden, wurden getroffen: ein Oberleitungsbus wurde vollständig zerstört, und 18 weitere wurden unterschiedlich stark beschädigt.“
- Einzelheiten: .* Zwei Mitarbeiter des Unternehmens, die während des Angriffs Dienst hatten, wurden bei dem Angriff verletzt.
„Das Ziel heute ist die Zivilbevölkerung, dies ist die zivile Infrastruktur der Stadt Charkiw, kein Militär war jemals hier, keine militärische Einrichtung war jemals hier“, sagte Terechow.
Die Druckwelle und die Trümmer beschädigten auch 33 Wohnhäuser in der Nähe, wobei vor allem Fensterscheiben zu Bruch gingen.


Den ersten Kommentar im Forum schreiben