FacebookTwitterTelegramVKontakteMail

Timoschenko verbreitete Erklärung vor ihrer Reise nach Moskau

Die Premierministerin der Ukraine, Julia Timoschenko, beabsichtigt nicht die Frage der Wiederaufnahme des Transits von Erdgas nach Europa mit der Wiederaufnahme der Lieferungen des Brennstoffes an die Ukraine zu verbinden.

Dies ist der “Erklärung der Premierministerin der Ukraine am Vortag des Besuchs in Moskau” zu entnehmen.

“Ich möchte anmerken, dass die Regierung der Ukraine die Fragen des Abschluss eines Abkommens zu Lieferungen von Erdgas in die Ukraine mit der Frage der Wiederaufnahme des Transits nach Europa nicht verbindet. Das wäre grundlos und ungerecht”, heißt es in der Erklärung.

Timoschenko unterstreicht, dass sie sich bei den Verhandlungen vom Memorandum zwischen den Regierungen Russlands und der Ukraine vom 2. Oktober 2008 leiten lassen wird.

“Überzeugungen, dass die Verhandlungen zu den Gaslieferungen in die Ukraine erfolgreich in naher Zukunft abgeschlossen werden, geben mir die Existenz des Oktobermemorandums der Regierungsleiter der Ukraine und Russlands und ebenfalls die Gasvorräte, welche in den unterirdischen Speichern angesammelt wurden”, heißt es in der Erklärung.

Die Premierin unterstrich noch einmal, dass die Ukraine nicht ungenehmigt Erdgas für den eigenen Bedarf entnommen hat.

Außerdem erklärte Timoschenko, dass das Kabinett der Minister auf sich alle Verantwortung für die Wiederaufnahme des Gastransits und die Lieferung von Gas in die Ukraine nimmt.

“Außerdem gibt das in den Speichern angesammelte Gas Zeit für Verhandlungen über die Bedingungen der Lieferung von Gas in die Ukraine. Die Regierung nimmt die gesamte Verantwortung für die Überwindung der nicht von uns initiierten Krise in den Gasbeziehungen mit Russland auf sich”, betont Timoschenko.

Die Premierin unterstrich ebenfalls, dass sie glaubt, dass die Ukraine und Russland einen gegenseitig annehmbaren Kompromiss für die Auflösung des Gaskonflikts finden können.

Wie die Agentur mitteilte, besucht Timoschenko am 17. Januar Russland für Verhandlungen über Gas.

??“Naftogas Ukrainy” ist bereit den Transport von Gas nach Europa im Fall einer vollständigen Lieferung des Transitbrennstoffes durch “Gasprom” wieder aufzunehmen.

“Naftogas Ukrainy” bat “Gasprom” mit den Gaslieferungen nicht über die Gasmesstation “Sudsha” (Kursker Oblast, Russland), sondern über die Gasmesstationen “Walujki” (Oblast Belgorod, Russland) und “Pissarewka” (Oblast Woronesh, Russland) zu beginnen, doch “Gasprom” hatte die Bitte abgelehnt.

Im Fall des Gastransits über die Route “Sudsha” – “Orlowka (Oblast Odessa, Ukraine)” würden aufgrund der Notwendigkeit der Umorientierung der Funktion des Gastransportsystems die Oblaste Lugansk, Donezk, Odessa und teilweise Dnepropetrowsk ohne Gas bleiben.

Quelle: Ukrajinski Nowyny

Die Erklärung Timoschenkos findet sich hier auf ukrainisch und hier auf russisch.

Übersetzer:   Andreas Stein — Wörter: 417

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Telegram, Twitter, VK, Facebook, RSS und per Mail.

Artikel bewerten:

Rating: 5.5/7 (bei 2 abgegebenen Bewertungen)

Neueste Beiträge

Aktuelle Umfrage

Sind die von der Regierung ergriffenen Maßnahmen zur Eindämmung der Coronavirus-Epidemie angemessen?
Interview

zum Ergebnis
Frühere Umfragen
Kiewer Sonntagsstammtisch - Regelmäßiges Treffen von Deutschsprachigen in Kiew

Karikaturen

Andrij Makarenko: Russische Hilfe für Italien

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)12 °C  Ushhorod11 °C  
Lwiw (Lemberg)14 °C  Iwano-Frankiwsk11 °C  
Rachiw13 °C  Jassinja8 °C  
Ternopil14 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)12 °C  
Luzk14 °C  Riwne14 °C  
Chmelnyzkyj11 °C  Winnyzja11 °C  
Schytomyr10 °C  Tschernihiw (Tschernigow)12 °C  
Tscherkassy13 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)13 °C  
Poltawa15 °C  Sumy16 °C  
Odessa14 °C  Mykolajiw (Nikolajew)14 °C  
Cherson14 °C  Charkiw (Charkow)19 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)17 °C  Saporischschja (Saporoschje)18 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)18 °C  Donezk21 °C  
Luhansk (Lugansk)19 °C  Simferopol11 °C  
Sewastopol14 °C  Jalta14 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Mehr Ukrainewetter findet sich im Forum

Forumsdiskussionen

„hallo zusammen, hat zufällig noch jemand Hrywnja abzugeben ? Gruß Frank“

„Da hoffe ich dass die Verantwortlichen der Baufirma ebenfalls Besuch bekommen.“

„UIA/PS Airlines Informiert: An alle ukrainischen Staatsbürger die während der COVID-19 Flugaussetzung zurück in die Ukraine fliegen möchten. Im Zuge der Rückbeförderung, der noch verbleibenden ukrainischen...“

„Eine wirklich "geniale" Idee! 1. Bei der Zulassung in der UA fallen ca. 45% Steuern für das Auto an. Es zählt der amtliche Zeitwert. 2. Eine Person, die ihren Wohnsitz in Deutschland hat, darf ein ausländisches...“

„1. Kommt darauf an wieviel Strafe du dann vor Gericht bekommst. Das ist Hinterziehung der KFZ-Steuer und Steuerhinterziehung ist eine Straftat. Also musst du das mit dem Richter ausmachen. 2. Zoll und...“

„Wann öffnen in der Hauptstadt Kiew die Hotels wieder? Die Betriebe sollen immer noch geschlossen sein? Darf man in der Ukraine auf den Wegen ohne Maske gehen? Fahren auf den Straßen die Autos noch? Ich...“

„Hallo Freunde, wie ihr es im Betreff schon gelesen habt, geht es um eine KFZ-Zulassung in der Ukraine. Da es sich jedoch um einen „Spezialfall“ handelt, konnte ich bisher keine klaren Infos aus den...“

„Anders verhält es sich allerdings bei der Beantragung einer Niederlassungserlaubnis. Hier sind sowohl ausreichende Sprachkenntnisse (A1) als auch die Sicherung des Lebensunterhalts nachzuweisen, auch...“

„UIA/PS Airlines Informiert: An alle ukrainischen Staatsbürger die während der COVID-19 Flugaussetzung zurück in die Ukraine fliegen möchten. Im Zuge der Rückbeförderung, der noch verbleibenden ukrainischen...“

„Anders verhält es sich allerdings bei der Beantragung einer Niederlassungserlaubnis. Hier sind sowohl ausreichende Sprachkenntnisse (A1) als auch die Sicherung des Lebensunterhalts nachzuweisen, auch...“

„Ich habe heute die Meldung in der WizzAir App, das der Flug Dortmund-Kiew gestrichen ist. Geplant 27.05.2020. Und bei WizzAir sind Buchungen von Flügen in die Ukraine von deutschen Flughäfen erst wieder...“

„Sorry dass ich das gestern nicht hier eingestellt hatte. Gestern hatte Wizz eine Aktion bei der die Ticketpreise 16% reduziert waren. Zusätzlich gab es Wizz Flex (Umbuchen ohne Gebühr) für einen Euro...“

„Immer und gern höre uns sehe ich die Berichte aus der Ukraine! Dankbar bin ich für viele freundschaftliche Kontakte nach Kiew, Odessa, Kharkiv, Nikopol und Kirovograd. Aus meiner Sicht ist es die vorrangige...“

„Nein, Sprachkenntnisse nach A1 sind auch nur Voraussetzung für die Niederlassungserlaubnis. Allerdings kann die Teilnahme an Sprachkursen verpflichtend gemacht werden, wenn keine Gründe gemäß § 44a...“

„Kleine Korrektur: ausreichende Sprachkenntnisse entsprechend B1“

„.... Ukrainer können im Rahmen des Transits ohne Quarantäne über Belarus heimreisen. Wie das in die andere Richtung real gehandhabt wird, ist unklar. Eigentlich müssen alle Einreisenden aus Epidemiestaaten...“