Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Der Ukraine ist es gelungen, die Leichen von weiteren 1.000 gefallenen ukrainischen Soldaten, die von Russland festgehalten werden, zurückzugeben.
- ** Quelle: .* Bericht des ukrainischen Koordinationszentrums für die Behandlung von Kriegsgefangenen
übersetzung: . „Nach Angaben der russischen Seite handelt es sich bei den Leichen um ukrainische Staatsbürger, insbesondere um Militärangehörige…
Die Ermittler der Strafverfolgungsbehörden werden zusammen mit den Fachinstitutionen des Innenministeriums alle notwendigen Untersuchungen durchführen und die zurückgeschickten Leichen identifizieren.“
- Details: .* Das Koordinationshauptquartier stellte gegenüber der Ukrajinska Prawda klar, dass es sich bei dieser Rückführung um eine geplante Übung handelt, die nicht Teil der Vereinbarungen in Istanbul ist.
Hintergrund:
- am 14. Juni fand die nächste Phase der Rückführungsaktivitäten im Rahmen der Istanbuler Vereinbarungen statt.
- Am 16. Juni verkündete Verteidigungsminister Rustem Umjerow den Abschluss der Rückführung von Leichen im Rahmen der Istanbuler Vereinbarungen und die Rückführung von mehr als 6.000 Leichen.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben