FacebookTwitterVKontakteTelegramWhatsAppViber

Zusammenstoß zweier Busse in der Nähe von Iwano-Frankiwsk: ein Todesopfer

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.netBildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net

Am Samstagmorgen, den 18. März, stießen zwei Busse in der Ortschaft Tovmachyk, Bezirk Kolomiya, Gebiet Iwano-Frankiwsk, zusammen. Bei dem Unfall kam eine Person ums Leben, vierundzwanzig weitere wurden ins Krankenhaus gebracht. Das teilte die Regionalpolizei auf ihrer Facebook-Seite mit.

„Der 56-jährige Fahrer des Etalon-Busses der Strecke Kolomyia-Mukachevo, der auf der Straße T-09-05 fuhr, geriet auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit einem Volkswagen LT-Bus, der auf der Strecke Lanchin-Kolomyia fuhr. Infolge des Zusammenstoßes starb ein Fahrgast des Volkswagen LT noch an der Unfallstelle. 23 Fahrgäste aus beiden Fahrzeugen und der 36-jährige Fahrer des Volkswagen LT wurden mit verschiedenen Verletzungen in medizinische Einrichtungen gebracht. Sie erhalten die notwendige medizinische Versorgung“, hieß es.

Die Polizei überprüfte den Fahrer des Etalon auf Trunkenheit – es stellte sich heraus, dass er nüchtern am Steuer saß.

Die Informationen über den Vorfall wurden im Einheitlichen Register für Ermittlungsverfahren unter dem Artikel Verletzung der Verkehrssicherheit (Teil 2 Artikel 286 des Strafgesetzbuches der Ukraine) eingetragen. Die Strafverfolgungsbehörden arbeiten weiter an der Unfallstelle.

Wie wir bereits berichteten, fuhr in der Region Odessa ein Polizist in einen Streifenwagen, in dem ein Unfall aufgenommen wurde. In Kiew kollidierte ein Lexus mit einem „Phantom“ der Polizei.

Übersetzer:    — Wörter: 241

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Telegram, Twitter, VK, RSS und per Mail.

Artikel bewerten:

Rating: 5.0/7 (bei 1 abgegebenen Bewertung)

Kommentare

Neueste Beiträge

Kiewer/Kyjiwer Sonntagsstammtisch - Regelmäßiges Treffen von Deutschsprachigen in Kiew/Kyjiw

Karikaturen

Andrij Makarenko: Russische Hilfe für Italien

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)7 °C  Ushhorod8 °C  
Lwiw (Lemberg)8 °C  Iwano-Frankiwsk8 °C  
Rachiw7 °C  Jassinja4 °C  
Ternopil8 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)8 °C  
Luzk8 °C  Riwne7 °C  
Chmelnyzkyj6 °C  Winnyzja7 °C  
Schytomyr6 °C  Tschernihiw (Tschernigow)4 °C  
Tscherkassy7 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)7 °C  
Poltawa4 °C  Sumy3 °C  
Odessa7 °C  Mykolajiw (Nikolajew)6 °C  
Cherson6 °C  Charkiw (Charkow)4 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)6 °C  Saporischschja (Saporoschje)6 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)5 °C  Donezk6 °C  
Luhansk (Lugansk)5 °C  Simferopol6 °C  
Sewastopol6 °C  Jalta8 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Mehr Ukrainewetter findet sich im Forum

Forumsdiskussionen

„Man wird sehen, was passieren wird. Ich denke, wenn, dann wird die Krim ohne militärische Intervention an die Ukraine zurückgehen. Dazu bedarf es natürlich eines deutlichen Rückschlages der russischen...“

„Putin fragt bei einer Wahrsagerin: "Was wird in naher Zukunft geschehen?" "Ich sehe du fährst mit einer Limousine durch die Menge, die Menschen sind glücklich, umarmen sich und springen vor Freude."...“

„Unverantwortlich! Diese Kinder werden für immer ein Trauma haben, und im Häuserkampf wird zuerst die Handgranate fliegen und dann wird nachgeschaut werden! Wer liefert dahin noch Lebensmittel und sauberes...“