Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Der Bataillonskommandeur der 47. separaten mechanisierten Brigade ‚Magura‘, Olexander Shyrshyn, der dem Kommando zuvor ‚dumme Aufgaben‘ vorgeworfen hatte, sagte, eine interne Inspektion habe ihn für undiszipliniert befunden.
Quelle: Shyrshyn auf Facebook
Direkte Rede: „Nach einer „umfassenden“ Inspektion durch eine Arbeitsgruppe sind wir zu einem starken und unerwarteten Schluss gekommen:
„Hauptmann Shyrshyn hat sich undiszipliniert verhalten, was zur Verbreitung offizieller Informationen in den sozialen Medien geführt hat, und verdient einen Verweis.“
Es ist einfacher, einen undisziplinierten Soldaten zu finden, als Maßnahmen zu ergreifen, um die Herangehensweise zu ändern, die Qualität der Arbeit zu verbessern und kritische Situationen zu verhindern, mit denen viele Einheiten konfrontiert sind.
Das ist gut. Lassen Sie uns weitermachen.“
- Was vorausging: .* Der Kommandeur der 47. Brigade warf dem Kommando „dumme Aufgaben“ in der Region Kursk vor.
Shyrshyn markierte auch die offizielle Seite des Generalstabs der Streitkräfte der Ukraine in seinem Beitrag mit dem Kommentar „Ich hoffe, Ihre Kinder werden auch in der Infanterie sein und Ihre Aufgaben erfüllen“.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben