Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Mariupol ist zu fast 90 % zerstört, kein einziges Haus oder Gebäude ist unbeschädigt geblieben. Der stellvertretende Bürgermeister der Stadt, Serhij Orlov, sagte dies in einem Interview mit Forbes Ukraine.
„Ich glaube, dass 80 bis 90 % bombardiert sind. Es gibt kein einziges Gebäude ohne Schäden. Entweder zerstört oder beschädigt“, sagte er.
Bis zum 13. März waren in der Stadt 2.358 Menschen getötet worden, sagte er.
„Sie müssen verstehen, dass dies die Leichen sind, die auf der Straße lagen. Es gibt noch mehr Menschen unter den Trümmern, von denen wir nichts wissen. Daher kann diese Zahl leicht mit 1,5-2 multipliziert werden“, sagte Orlov.
Der stellvertretende Bürgermeister stellte klar, dass die meisten Menschen in Massengräbern im Stadtzentrum begraben sind.
„Die Außenbezirke der Stadt sind gesperrt. Die Russen lassen uns nicht auf die bestehenden Friedhöfe. Zunächst wurden wir auf dem Zentralfriedhof begraben, der seit vierzig Jahren geschlossen ist. Jetzt gibt es dort keine Plätze mehr. Das ist der Grund, warum im Stadtgarten. Manche Leute begraben in ihren eigenen Gärten“, sagte er.
Von allen Diensten in der Stadt sind nur einige wenige Wasserwagen im Einsatz, um Wasser zu liefern.
„Nun, welche Dienste… Die Polizei? Die Russen bringen sie dort um, und ihnen geht der Treibstoff aus. Und buchstäblich ein paar Wodokanal-Fahrzeuge, die Wasser liefern. Der staatliche Notdienst hat fast alle Fahrzeuge zerschossen, sie können nicht zu den Bränden fahren“, betonte Orlow.
Außerdem sind alle Industriebetriebe in der Stadt geschlossen.
„Nichts funktioniert. Alles steht still. Es ist nicht mehr möglich, das Ganze neu zu starten. Asowstal wird bombardiert. Vollständig. Viele Luftangriffe trafen Asowstal“, so der Beamte…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben