FacebookTwitterTelegramVKontakteMail

Russland droht der Ukraine mit Gasschock zum Jahreswechsel

Die Ukraine warnt davor, dass sie im Falle einer Preiserhöhung für Erdgas durch Russland entsprechende Gegenmaßnahmen ergreifen wird. Am Freitag erklärte der stellvertretende Leiter des Präsidialamtes, Alexander Tschalyj, dass, wenn der Preis für Gas scharf steigt, die Ukraine die Tarife für dessen Transit und die Aufbewahrung in den unterirdischen Speichern erhöhen wird. In diesem Fall kann “Naftogas” die Einkünfte um 2,15 Mrd. $ im Jahr erhöhen. Doch verlieren wird dabei die ukrainische Industrie – der wiederholte Preisanstieg kann zu einer richtigen Katastrophe für ganze Branchen werden, warnen Experten.

Auf der Pressekonferenz am Freitag verkündete der Stellvertreter des Leiters des Präsidialamtes, Alexander Tschalyj, dass die Ukraine adäquat auf die scharfe Preiserhöhung für Gas durch Russland reagieren kann: “Die Ukraine hat eine starke symmetrische Antwort. Das ist der Übergang auf Marktniveau beim Gastransit und der Speicherung.” Den Worten Tschalys nach, revidiert die Ukraine die Gewährleistung der nationalen Sicherheit und den strategischen Kurs zum Beitritt in die NATO nicht im Austausch für billiges russisches Gas.

Diese scharfe Wortmeldung des Präsidialamtsvertreters ist die Reaktion auf die kürzliche Erklärung des russischen Außenministers Sergej Lawrow darüber, dass das Gas für die Ukraine im nächsten Jahr bedeutend teurer werden kann. Den Informationen des “Kommersant-Ukraine“ nach, geht die Rede über eine Erhöhung von den momentanen 179,5$ auf 400$ für tausend Kubikmeter Gas. Dies ist teurer als für jedes andere GUS Mitglied, sogar die Länder des Baltikums kaufen Gas für 360$ pro tausend Kubikmeter. Bei der Beibehaltung der Liefermengen (49 Mrd. Kubikmeter in 2007) muss die Ukraine 19,6 Mrd. $ zahlen, wo in diesem Jahr die Zahlungen für Erdgas 8,8 Mrd.$ nicht übersteigen. Experten verbanden die Erklärung Russlands mit der Position der Ukraine zur Frage der Schwarzmeerflotte.

Die Ukraine ist das größte Transitland für russisches Erdgas nach Europa (101 Mrd. Kubikmeter 2007). Die Länge der Gastransportleitungen und der Abzweigungen beläuft sich auf 37.000 km. Die Durchleitungskapazität beträgt 288 Mrd. Kubikmeter am Eingang und 178,5 Mrd. am Ausgang, darunter 142,5 Mrd. Kubikmeter in die Länder Europas. Das ukrainische Gastransportsystem gehört dem Staat und wird von der Tochtergesellschaft “Naftogas Ukrainys” – “UkrTransGas” – verwaltet.

Wenn Russland seine Ankündigung umsetzt, indem es die Gaspreise erhöht, dann erhöht die Ukraine den Preis für dessen Transit von den jetzigen 1,7$ für tausend Kubikmeter auf mitteleuropäisches Niveau von 3$ je tausend Kubikmeter, erzählte dem “Kommersant-Ukraine“ ein Informant in der Abteilung für die Erdöl-, Erdgas- und erdölverarbeitende Industrie beim Industrieministerium. Und die Kosten für die Speicherung von Erdgas erhöhen sich von 7$ auf 24-25$ pro tausend Kubikmeter. Auf diese Weise, kann die Ukraine zusätzliche 2,15 Mrd. $ verdienen: 1,61 Mrd. $ beim Transit und 540 Mio. $ für die Gasspeicherung im Jahr (im Mittel lagern in den unterirdischen Gastanks 30 Mrd. Kubikmeter).

Wahrscheinlich ist, dass “Naftogas” den Preisanstieg vollständig auf die Konsumenten umlegt, denkt das Mitglied des Parlamentsausschussses für Energiefragen Oleg Sarubinskij. “Dieses Geld (die 2,15 Mrd. $) ist ausreichend dafür, um dem Unternehmen eine starke Position auf dem Markt zu geben und ein Investitionsprogramm bei der Ausweitung der eigenen Förderung zu starten. Dafür muss ‘Naftogas’ die Preise für die kommunalen Energieversorger und die Industrie gemäß dem Preisanstieg für den russischen Treibstoff erhöhen.”, erklärte der Gesprächspartner des “Kommersant-Ukraine“. “Sogar wenn alle zusätzlichen Erlöse zur Subventionierung verwendet werden, dann gelingt es lediglich den Preis um 120$ zu senken, was bei einer Erhöhung auf 400$ nicht viel bringt.”, merkt der Parlamentsabgeordnete Wassilij Kiseljow (Partei der Regionen) an. “Außerdem, vorher hatte die Leitung von ‘Naftogas’ Wiktor Juschtschenko in der Notwendigkeit der Preiserhöhung für die kommunalen Energieerzeuger überzeugt und er wird wohl kaum von dieser Politik abweichen.” Im Januar hatte der Rat für Nationale Sicherheit und Verteidigung dem Ministerialkabinett und der Energieregulierungskommission empfohlen die Gaspreise zu erhöhen, für das Gas welches “Naftogas” den kommunalen Energieversorgern verkauft, von den damaligen 145$ auf das Preisniveau der Industrie mit 320$ pro tausend Kubikmeter Erdgas. Dies sollte zu einer Erhöhung der Kosten für kommunale Dienstleistungen für die Bevölkerung führen.

Wenn Russland die Gaspreise erhöht und die Ukraine – für dessen Transport und Speicherung, dann kann dies zu einem Stillstand einer ganzen Reihe von Branchen in der Industrie führen, denkt der Generaldirektor von “Olgas-Invest” Jurij Korowin. Der Preis für Gas für die Verbraucher steigt von den momentanen 320$ auf 510-520$ für tausend Kubikmeter. “Für die Metallurgen bringen solche Gaspreise eine Halbierung der Rentabilität.”, sagt der Leiter der Union Hochöfner Wladislaw Tereschtschenko. Und die Produktion von Ammoniak in den ukrainischen Chemiewerken (außer dem Odessaer Hafenwerk) wird bei den momentanen Weltmarktpreisen und einem Gaspreis von über 400$ unrentabel, sagt der Pressedienst von “Dneprasot”.

Quelle: Kommersant-Ukraine

Übersetzer:   Andreas Stein — Wörter: 795

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Telegram, Twitter, VK, Facebook, RSS und per Mail.

Artikel bewerten:

Rating: 5.0/7 (bei 1 abgegebenen Bewertung)

Neueste Beiträge

Aktuelle Umfrage

Sind die von der Regierung ergriffenen Maßnahmen zur Eindämmung der Coronavirus-Epidemie angemessen?
Interview

zum Ergebnis
Frühere Umfragen
Kiewer Sonntagsstammtisch - Regelmäßiges Treffen von Deutschsprachigen in Kiew

Karikaturen

Andrij Makarenko: Russische Hilfe für Italien

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)6 °C  Ushhorod4 °C  
Lwiw (Lemberg)4 °C  Iwano-Frankiwsk6 °C  
Rachiw5 °C  Jassinja2 °C  
Ternopil8 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)7 °C  
Luzk5 °C  Riwne5 °C  
Chmelnyzkyj6 °C  Winnyzja7 °C  
Schytomyr7 °C  Tschernihiw (Tschernigow)6 °C  
Tscherkassy7 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)9 °C  
Poltawa7 °C  Sumy7 °C  
Odessa8 °C  Mykolajiw (Nikolajew)9 °C  
Cherson9 °C  Charkiw (Charkow)8 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)7 °C  Saporischschja (Saporoschje)5 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)5 °C  Donezk8 °C  
Luhansk (Lugansk)7 °C  Simferopol8 °C  
Sewastopol9 °C  Jalta11 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Mehr Ukrainewetter findet sich im Forum

Forumsdiskussionen

„Das ist doch alles übertrieben! Grundsätzlich sollte man 2 Meter Distanz bewahren oder weniger als 15 Minuten Kontakt haben. Das Virus kann sich bis 48 Stunden auf Oberflächen halten, deshalb öfter...“

„Ich habe mir die Sendung mal angeschaut (d.h. die ersten 10–12 Minuten über die Krym) und teilweise stimmt es, was Sie sagen zur Sendung, aber halt nur teilweise. Z.B. heißt der Ankündigungstext „Russlands...“

„Interesssant zu wissen: Ukraine - Ergänzung: Seit dem 16. März 2020 bis mindestens zum 24. April 2020 sind die ukrainischen Grenzen für einreisende Personen geschlossen. Ausgenommen sind nur Ukrainer...“

„Aber muss man durch Bundesagentur erledigen oder kann man Einladung von deutschem Unternehmen bekommen. Nach der Einladung, besorgt die ukrainische Seite alle Formalitäten. Erst danach meldet sich der...“

„Im Zuge der Rückbeförderung, der gestrandeten ukrainischen Staatsbürger in Deutschland würden Wir Sie auf 2 Sonderflüge jetzt am 26. und 27.März gerne aufmerksam machen. Die von Ukraine International...“

„Eric`s Beitrag # 12 ist sehr gut u. entspricht den Tatsachen - würde ich genau so machen,“