Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Nach dem Sieg wird es in der Ukraine zwei Kategorien von Menschen geben: Verteidiger (diejenigen, die das Land weiter verteidigen werden) und Ernährer, die Arbeit haben, ihre Familien versorgen und Bedingungen für die Entwicklung ihrer Gemeinden und der Wirtschaft insgesamt schaffen müssen. Die ukrainische Ministerin für Veteranenangelegenheiten Yulia Laputina sagte in einem Interview mit Radio NV.
„Für uns als Staat ist es wichtig, den Prozess so zu moderieren, dass der Übergang vom ‚Beschützer‘ zum ‚Ernährer‘ fließend und umfassend ist und die Person Instrumente für ihre Entwicklung erhält. Dazu gehören u. a. eine neue staatsbürgerliche Erziehung, psychologische Rehabilitation und die Entwicklung des Unternehmertums von Veteranen. Nach dem Sieg müssen wir bereit sein, eine zweite Front zu akzeptieren – die wirtschaftliche. Und wir werden dafür sorgen, dass unsere Verteidiger, die in den zivilen Sektor gehen, die ukrainische Wirtschaft entwickeln, und wir werden sie dabei unterstützen und ihnen die nötigen Mittel zur Verfügung stellen“, sagte Laputina.
Der Minister wies auch darauf hin, wie wichtig es ist, ein effizientes System für den Übergang von der militärischen Laufbahn zum zivilen Leben zu schaffen.
„Der Staat sollte die Frage des Übergangs von der militärischen Laufbahn zum zivilen Leben institutionalisieren, die in allen führenden Ländern der Welt existiert. Daran muss die gesamte Regierung arbeiten, denn ein Teil der Probleme liegt zum Beispiel auf der Ebene des ukrainischen Sozialministeriums, ein anderer in den Energieagenturen“, sagte Julia Laputina.
Darüber hinaus sprach der Leiter des Ministeriums für Veteranen über die Gestaltung der staatlichen Veteranenpolitik, die Wiederherstellung des menschlichen Potenzials, das die Verteidiger und Beschützer der Ukraine sind, und die Einführung eines wirksamen Mechanismus zur Unterstützung des Unternehmertums von Veteranen durch die Aktivitäten der Ukrainischen Veteranenstiftung.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben