Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
„Ukrsalisnyzja führt in ausgewählten Zügen testweise ein komplettes Essensangebot ein“, berichtet der Pressedienst des Unternehmens. „Das Angebot an warmen Mahlzeiten in den Fernverkehrszügen war eine der am meisten erwarteten Neuerungen im Service von Ukrsalisnyzja. Ab dieser Woche beginnen wir mit der Erprobung des hochwertigen Essens auf einigen der längsten Flüge“, teilte das Unternehmen mit. Der neue Service wird insbesondere auf folgenden Flügen angeboten: Nr. 351/352 Kiew – Chisinau; Nr. 95/96 Kiew – Rachiw; Nr. 29/30 Kiew – Uschhorod; Nr. 4/3 Saporischschja – Uschhorod. Dem Bericht zufolge wurde das Menü vom ukrainischen Küchenchef Jewhen Klopotenko entwickelt. Die Gerichte werden auf innovative Weise gekocht und eingefroren, so dass sie auch nach dem Erhitzen ihren Geschmack behalten. So können die Schaffner bestellen: Karpaten-Pfannkuchen, Omelett aus Schytomyr-Eiern, Hühnchen mit Podillia-Kartoffeln und Gemüse sowie Krimtatar-Pilaw mit Rindfleisch. Die Gerichte werden zwischen 170 und 190 Hrywnja kosten. Zur Erinnerung: Ukrsalisnyzja bietet sechs zusätzliche Flüge für die Weihnachts- und Neujahrsfeiertage an
Den ersten Kommentar im Forum schreiben