Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
Die Behörden in der vorübergehend besetzten Krim erklärten, dass sie keinen Zeitplan für die Wiederaufnahme des freien Verkaufs von Benzin und Diesel auf der Halbinsel hätten: Die Kraftstofflieferungen würden von den Streitkräften der Ukraine „reguliert“.
Darüber berichtet „Krymskyj Viter“.
Es gibt bislang keinen Zeitplan für die Wiederaufnahme des freien Verkaufs von Benzin und Diesel auf der Krim; die Lage hinsichtlich der Kraftstoffversorgung auf der Halbinsel bleibt weiterhin schwierig, erklärte Oleg Kryukov, Berater des Präsidenten der Republik Krim.
„Es gibt bislang keine grundlegende Wende, die es uns ermöglichen würde zu sagen, dass nächste Woche Benzin an den Tankstellen verfügbar sein wird. Die Lage ist ziemlich schwierig. Derzeit wurde beschlossen, ausschließlich Rettungsdienste und Dienste zu betanken, die für die Lebenserhaltung zuständig sind, darunter auch Lebensmittelversorgungsketten“, erklärte er in der Sendung „Krim 24“.
Vorrang hat die Versorgung der Rettungsdienste mit Kraftstoff, darunter der Rettungsdienst, die Fahrzeuge des Ministeriums für Notfallsituationen und dergleichen.
Seinen Angaben zufolge steht jedem Ministerium angesichts der Kraftstoffknappheit nur ein Dienstfahrzeug „zur operativen Bewältigung dringender Aufgaben“ zur Verfügung; die übrigen Fahrzeuge werden nicht eingesetzt.
„Derzeit regeln die Streitkräfte der Ukraine die Kraftstofflieferungen auf die Krim“, zitiert „Krimskij Veter“ Krjutschkow.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben