FacebookTwitterVKontakteTelegramWhatsAppViber

Brauchst Du ein Diplom – dann zahle dafür

“Ich habe ein Diplom, allerdings ist es nur so, dass ich nur auf dem Papier ein allmächtiger Zauberer bin.” Sie erinnern sich sicherlich an diese Worte des lustigen Liedes von Alla Pugatschowa. Heute ist absolut klar, dass Alla Borissowna nicht den Zauberer, sondern einen Magister/Master besungen hat. Natürlich hat sie einen Master besungen, der ein gefälschtes Diplom erworben hat, was in der Ära unserer einzigartigen Marktbeziehungen keine Seltenheit ist.

Über die Methode, wie diese Master zustande kommen wird die Rede sein. Zunächst aber noch ein Zitat aus dem Lied über den Zauberer-Master: „Ich wollte ein Gewitter hervorzaubern, habe aber die Ziege bekommen“. Vermutlich, genau die “Ziege“ (Vorlage), welche die vielen Generationen von Studenten verwendet werden, um sich das Schreiben von Seminar- und Diplomarbeiten zu erleichtern.

Ich habe mich daran nicht von ungefähr erinnert. In der fernen Vergangenheit haben wir, die Studenten der Radiofakultät des Kiewer Polytechnischen Instituts, eine Seminararbeit geschrieben. Bei dieser Gelegenheit hat Professor Wollerner, der Leiter des Lehrstuhls, scherzhaft angedeutet: “Ich weiß, dass all eure Seminararbeiten zusammengeschrieben sind…“. Ich habe es gewagt, dem Professor zuzuspielen: „Nein, Naum Filippowitsch, zwischen denen gibt es auch kalt abgeschriebene“. Also gab es immer „Ziegen“. Allerdings ist (damals) niemandem in den Sinn gekommen, jemanden für das Schreiben der Seminar- bzw. der Diplomarbeit zu bezahlen.

Heute existiert in der Ukraine eine ganze Angebotsindustrie für gefälschte Bachelor-, Master- und sogar Doktor- und Professorenurkunden. Die Säulen der Stadt sind mit bunten Anzeigen beklebt, in denen angeboten wird, ohne allzu große Schwierigkeiten ein diplomierter Fachspezialist zu werden. Es sind Adressen, Telefonnummern und aussagekräftige Firmennamen angegeben. Dabei werden “gute Ratschläge“ publiziert: “Entwische den Problemen“, “Mach Dein Leben leichter“ und sogar “Du kannst kein Wissenschaftler sein, aber die Seminararbeit musst Du abgeben“.

Noch mehr ähnliche Angebote gibt es im Internet. Ich habe ein Experiment durchgeführt – ich habe bei Google das Wort “kaufen“ und den Buchstaben “d” eingegeben. Die intelligente Suchmaschine gab mir sofort die Optionen zu dem Buchstaben “d” – ein Haus kaufen, ein Sofa, Parfums, ein Diplom kaufen… Als ich die Eingabe “Diplom kaufen“ bestätigt habe, erhielt ich mehr als sechshundert Links. Nachdem ich einige von denen geöffnet habe, stürzte ich in die Welt des Diplombusinesses. Die Firmen haben mir ihre Dienste angeboten, ohne dabei die Angaben “Unsere Preise sind demokratisch”, “Unsere Aktivitäten sind legal,” und sogar über garantierten “Fairness und Anstand” zu vergessen. Diese Händler haben eine sehr originelle Vorstellung dieser moralischen Qualitäten.

In ein paar Stunden konnte ich mich voll in diesem riesigen Meer der Pseudobildung orientieren. Es gibt also drei grundlegende Optionen für dieses Geschäft.

Die erste Option – die billigste und am wenigsten kriminell. Es wird Ihnen eine Abschrift der bereits geschriebenen Diplomarbeit in Ihrem Thema oder im Thema, das am nächsten zu Ihrem Thema ist, angeboten. Der Preis für diese Dienstleistung liegt bei etwa 300 Griwna (1 Euro = 10,83 Griwna am 21.11.). Man kann auch mehr als zwei Exemplare bestellen, dann wird ein Rabatt versprochen; die Lieferung und die Bezahlung erfolgt in der Regel über das Internet. Die Lieferzeit ist beeindruckend – von 20 Minuten bis zu drei Tagen.

Und dann melken Sie eigenständig ihre “Ziegenherde” und erhalten schließlich ein fermentiertes Milch-Produkt namens “Diplomprojekt”.

Die zweite Möglichkeit ist, dass die Diplomarbeit komplett für Sie geschrieben wird. Es wird von Studenten der höheren Semester, von den diplomierten Fachkräften und sogar von den Lehrkräften gemacht. Die Preise sind natürlich viel höher und die Fertigungsfristen länger.

Seiner Zeit hatte ich das Vergnügen eine Diplomarbeit zum Thema “Rundfunkempfänger” zu schreiben. Da dies das erste Projekt zu einem ähnlichen Thema war, haben alle Arten von “Ziegen” gefehlt. Ich musste dann innerhalb von vier Monaten hart arbeiten und schwitzen.

Und vor kurzem habe ich beschlossen, herauszufinden, wie viel mein Schwitzen jetzt wert ist. Ich habe dafür in einer der “Firmen“ angerufen und gebeten, für mich eine Diplomarbeit zum gleichen Thema – “Rundfunkempfänger“ – zu schreiben. Ich wurde über den Zeitpunkt, Volumen, Zeichnungen befragt und sie haben der Durchführung des Projektes zugestimmt. Es wurde auch ein vorläufiger Preis genannt – ab 4.000 Griwna. Um eine Bestellung abzuschließen, wurde ich eingeladen, in ihr Büro zu kommen. Das ganze wurde ruhig und so alltäglich gesagt, als ob es nichts Kriminelles wäre.

Unseren Newsletter abonnieren und auf dem Laufenden bleiben!

Tatsächlich, diese Art von Arbeit ist aus irgendeinem Grund im Strafgesetzbuch der Ukraine nicht erwähnt. Somit hätte Ostap Bender (Figur aus dem Roman „12 Stühle“) dies ruhig als 401. Methode nennen können, Geld auf relativ ehrliche Weise einzunehmen …

Lassen Sie uns jetzt zu der dritten Option rüberkommen. Bei dieser Option kaufen Sie nicht die Diplomarbeit, sondern die fertigen Diplomurkunden des gewünschten Instituts. Dort wird Ihr Name, Ihr Fach usw. angegeben. Es werden höchste Qualität der genutzten Vorlagen. Siegel und andere Attribute des richtigen Diploms garantiert. Die Preise liegen im Bereich von 800 Dollar.

Um Sie zu gewinnen, werden sie Ihnen sagen, wie viele Schutzgrade ihre Abschlüsse haben und wie sie im UV-Licht getestet werden.

Allerdings geben die Manager dieser Firmen ihre Adresse und Festnetztelefonnummer nicht preis, da es ihnen bewusst ist, dass ihre Tätigkeiten gemäß Artikel 358 des Strafgesetzbuches strafbar ist und sie fünf Jahre Gefängnis bekommen können. Also wird die Verbindung zu Kunden durch ein Mobiltelefon oder E-Mail realisiert.

Diejenigen, die noch zweifeln, bekommen ständig zu hören: “Diplomkauf ist eine gute Investition in die Zukunft und eine große Zeitersparnis“. Ihnen wird versichert, dass die Registrierung in der Hochschule keine Probleme für die Zukunft mit sich bringt. Allerdings kann es Probleme geben und sogar sehr ernste, denn nicht nur nicht nur Produktion, sondern auch die Verwendung gefälschter Dokumente ist strafbar. Aber die Händler dieser dubiosen Geschäfte machen da keinen Halt. Dafür sprechen sowohl die Anzeigen auf den Säulen als auch Verbreitung im Internet

Dennoch gibt es ein ungesetzliches Diplom, das beeindruckend ist. Es handelt sich um ein Diplom der renommierten Harvard University, wo einst Bill Gates studierte, jedoch nicht abgeschlossen hat. Und so hat Harvard 32 Jahre später in dieser originellen Art und Weise seinen Studienabbrecher geehrt. Es ist in Anerkennung der hohen Verdienste sowohl in der Technologie als auch in der Wohltätigkeit ausgestellt worden.

Es wäre schön, wenn auch unsere gefälschten Diplome nur bei so einer außergewöhnlichen Gelegenheit ausgehändigt werden.

18.11.2011 // Igor Gusatschenko

Quelle: Serkalo nedeli

Übersetzerin:   Ilona Stoyenko — Wörter: 1046

Ilona Stoyenko stammt aus Krementschuk (Ukraine) und hat an der Ludwig-Maximilians Universität München das Fach Wirtschaftswissenschaften mit einem Bachelor abgeschlossen. Dem folgte ein Master-Abschluss an der Fernuniversität Hagen. Sie arbeitet freiberuflich als Übersetzerin und von Zeit zu Zeit trägt sie zu den Ukraine-Nachrichten bei.

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Telegram, Twitter, VK, RSS und per Mail.

Artikel bewerten:

Rating: 4.6/7 (bei 7 abgegebenen Bewertungen)

Neueste Beiträge

Aktuelle Umfrage

Ist die Vereinbarung zwischen den USA und Deutschland zu Nord Stream 2 wirklich gut für die Ukraine, wie Bundeskanzlerin Angela Merkel am 22. Juli meinte?
Interview

zum Ergebnis
Frühere Umfragen
Kiewer Sonntagsstammtisch - Regelmäßiges Treffen von Deutschsprachigen in Kiew

Karikaturen

Andrij Makarenko: Russische Hilfe für Italien

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)10 °C  Ushhorod9 °C  
Lwiw (Lemberg)8 °C  Iwano-Frankiwsk10 °C  
Rachiw6 °C  Jassinja5 °C  
Ternopil10 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)11 °C  
Luzk9 °C  Riwne9 °C  
Chmelnyzkyj8 °C  Winnyzja9 °C  
Schytomyr8 °C  Tschernihiw (Tschernigow)10 °C  
Tscherkassy10 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)9 °C  
Poltawa7 °C  Sumy8 °C  
Odessa9 °C  Mykolajiw (Nikolajew)10 °C  
Cherson10 °C  Charkiw (Charkow)9 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)8 °C  Saporischschja (Saporoschje)9 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)8 °C  Donezk9 °C  
Luhansk (Lugansk)11 °C  Simferopol13 °C  
Sewastopol15 °C  Jalta14 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Mehr Ukrainewetter findet sich im Forum

Forumsdiskussionen

„Wobei auch viele normale PKWs rumfahren. Allerdings kommt man mit einem richtigen gefederten mit breiten Reifen halt schneller vorwärts abseits der Hauptstraßen. Und will man in die richtig schönen...“

„Auf der Strecke von Lemberg Richtung Odessa mußte ich im Kreisverkehr eine 2. Runde einlegen, weil ich mich zu sehr auf die anderen Autos konzentriert habe.)) Du hast Recht, Frank. Die Ampeln mit den...“

„... sehr irritierend, waren die Zebrastreifen - wie auch die "Umkehr"-Spuren. Da muß man höllisch aufpassen, wenn man mit 150 daher kommt... Das hatte ich ja auch schon mal erwähnt wie auch der Kreisverkehr...“

„Ja so war es auch... Leider... Ich hatte ja nur 3 Wochen Zeit, da konnte ich nicht durch ganz UA gurken.)) Du kennst meine Frau schlecht. Ich habe warscheinlich die sturste ukrainische Frau geheiratet,...“

„Hatte ich schon mal gesehen und mich gefragt was das soll ...“

„Ach so, ihr seit wohl hinter Uman sozusagen "querfeldein" direkt nach Mykolajiw gefahren (?) So direkt bin ich da wohl noch nicht lang. Letztes Jahr war ich auch Uman-Odessa unterwegs und da ich noch viel...“

„Ja Frank, mit Navi...))) Zurück, nach Hamburg bin ich von Odessa zuerst auf der E95, dann auf der E40 Richtung Lemberg gefahren. Wir haben noch einmal in der UA übernachtet... Alles Top Straßen! Der...“

„Ja, wir sind mit dem Navi gefahren, da mein Handy ein Roaminglimit hat und das Handy meiner Frau noch keine UA-Sim hatte. Irgendwann kamen wir ja dann auch auf eine Strecke, die Abschnittsweise ausgebaut...“

„Nach dem Grenzübergang Smilnyzja/Krościenko Richtung Lemberg, sind die Straßen sehr schlecht, aber befahrbar. Die ist im Unterschied zu "früher" recht gut. Ich denke ihr seit die falsche Straße gefahren...“

„Das mit Googlemap sagen wir ja auch immer. Smilnyzja/Krościenko bin ich ja letztens auch rüber in 15 Minuten (incl. Rückfahrt vom UA-Schlagbaum da ich die UA-Grenzer ignoriert hatte) Die Strecke von...“

„Nur gut, daß ich meiner Frau abgeraden habe, Tomaten, Paprika und Kartoffeln einzukaufen, auch wenn wir versichert hätten, das dies nur zum Eigenbedarf gekauft wurde. Ich kann froh sein, daß wir die...“

„Servus Leute, nach 3 Wochen Ukraine-Urlaub mit dem Auto bin ich wieder am Schaffen... Warum bin ich kein Rentner? Also los, doch vorher noch einen gutgemeinten Rat! Kauft euch ein anständiges Navi! Oder...“

„Also mit Dorohusk hast dich bestimmt vertan. Meinst Medyka? Da bin ich noch nie drüber, nach der Grenz-HP stehen da in der Regel die meisten Fahrzeuge. Ja vor 5 Jahren war die Strecke direkt nach Uman...“

„Gibt es hier einen Übersetzungsfehler? 280 Millionen griwna für 100 mitarbeiter, das sind 2,8 Millionen Griwna gehalt. Also 89000 Euro. Ist das pro jahr? oder 10 Jahre?“

„! Und ich shee das genau jetzt in China ein Sack reis umfällt.“

„Also da hilft nur eines, parkhäuser bauen. Wenn man sich anschaut, wie viel Wohnungen gebaut werden ohne Parkplätze, man muss sich nicht wundern. Für mich war das abzusehen. Am besten man entscheidte...“

„Hallo Robin 427 Ich fahre seit über 4 Jahren die Strecke von Acheresleben nach Izmail über Odessa mindestens einmal im Jahr.Also die polnische A 4 bis Przemisl,dann nach Dorohusk/Shegeni,weiter über...“

„Googel fahre ich auch regelmäßig nach Odessa, auf der Strecke ein paar Baustellen und Straße schlecht! Aber die kürzeste und schnellst strecke dank Googel. Viel spaß bin gerade wieder zu Hause angekommen“