Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBRD) wird der Republik Moldau ein Darlehen von bis zu 300 Mio. EUR gewähren, um die ununterbrochene Versorgung mit Erdgas vorzubereiten. Dies teilte der Pressedienst der EBRD am Vortag mit.
Vorgesehen sind eine Tranche von bis zu 200 Mio. EUR für dringende Käufe im Falle von Versorgungsproblemen sowie 100 Mio. EUR für Maßnahmen zur Diversifizierung der Gasversorgung und -speicherung, die von der Republik Moldau zur Anhäufung strategischer Gasvorräte in Speichern in Rumänien oder der Ukraine verwendet werden.
Das Geld wird an das staatliche Unternehmen Energocom gehen.
„Das Darlehen wird bis zu einem Fünftel der für 2022 geplanten Gasimporte der Republik Moldau finanzieren, die durch den Krieg mit der Ukraine gestoppt werden könnten. Derzeit kommen alle diese Importe von der russischen Gasprom im Rahmen eines Vertrages, der im Jahr 2026 ausläuft“, so die Erklärung.
Anfang Juni erhielt auch die staatliche Aktiengesellschaft Naftohas Ukrajiny ein Darlehen von 300 Mio EUR von der EBWE. Diese Mittel sollen den Verlust der Erdgasproduktion nach dem russischen Einmarsch in der Ukraine ausgleichen.
Russland und Belarus haben den Zugang zu den Mitteln der EBWE verweigert.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben