Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua
Der amerikanische Fernsehsender Fox News hat einen Ostergottesdienst aus Moskau übertragen, an dem auch Putin teilnahm. Später wurde Kiew auf dem Bildschirm als Teil von Russland bezeichnet.
Dies berichtet RBK Ukrajina unter Berufung auf Fox News.
An Ostern übertrug der amerikanische Fernsehsender Fox News einen Gottesdienst aus der Christ-Erlöser-Kathedrale in Moskau, bei dem der russische Diktator Wladimir Putin anwesend war.
Der Sender zeigte auch den Ostergottesdienst aus Kiew, bezeichnete es aber später als Teil Russlands.
Foto: Fox News-Übertragung
Fox News zeigte mehrere Stunden lang die Zeremonie in Moskau, bei der neben Putin auch der Bürgermeister der Stadt, Sergej Sobjanin, anwesend war.
Das Oberhaupt der russisch-orthodoxen Kirche, Patriarch Kirill, wurde mit einer Ansprache an die Russen ausgestrahlt, in der er zur „Einheit des historischen Russlands“ und zum „Frieden“ aufrief, der sich angeblich auf die Räume erstrecken sollte, die „Gnade im Kiewer Taufbecken“ erhalten hatten.
Gleichzeitig wurde in einem kleinen Fenster auf dem Bildschirm ein Gottesdienst aus der Kathedrale mit der goldenen Kuppel von St. Michael in Kiew, dem Zentrum der orthodoxen Kirche der Ukraine, gezeigt.
Foto: Fox News Sendung
Ursprünglich hatte das Video die korrekte Überschrift: „Ostergottesdienst: Kiew, Ukraine“.
Nach einer Sendepause hat Fox News die Sendung jedoch mit der Bildunterschrift wiedergegeben: „Ostergottesdienst: Kiew, Russland“.
Wir haben bereits früher darauf hingewiesen, dass die russisch-orthodoxe Kirche dem Kreml eine ultranationalistische Ideologie des „Heiligen Krieges“ anbietet.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben