Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Der Kreml wird sich nicht hinter dem Sitz im UN-Sicherheitsrat und den Gasleitungen verstecken können – die Verantwortung wird definitiv kommen. Dies sagte Präsident Wolodymyr Selenskyj am Montag, den 3. April, in einer abendlichen Videoansprache.
Das Staatsoberhaupt sagte dies nach einer Reise in die Region Tschernihiw, von der ein Teil vor einem Jahr von Russland besetzt wurde.
„In der Region Tschernihiw gab es heute Morgen viele verschiedene Maßnahmen, Verhandlungen. Eine der am stärksten emotionalen Reisen. Ich besuchte Yagodnoye – ein gewöhnliches kleines Dorf in unserer Region Tschernihiw, das die russischen Bestien im vergangenen Jahr in eines der weltweit größten Beispiele für menschliche Tyrannei verwandelt haben“, sagte das Staatsoberhaupt.
Er wies darauf hin, dass russische Soldaten in einer Schule in Yagodnoye einen Kommandoposten eingerichtet und alle Dorfbewohner in den Keller der Schule getrieben haben, einfach als menschliches Schutzschild.
Selenskyj betonte, dass die Invasoren vom dritten bis zum 30. März letzten Jahres mehr als dreihundert Menschen im Keller dieser Schule festhielten – einer gewöhnlichen Dorfschule, deren Keller weniger als zweihundert Meter hoch ist.
„Menschen, ältere und sehr junge Kinder, Frauen und Männer… Die älteste Frau war 93 Jahre alt, das jüngste Kind weniger als sechs Monate alt. Dieser Keller, dieses Konzentrationslager in Jagodnoje, wie alle anderen Verbrechen Russlands gegen die Menschen und die Menschheit, werden wir dem bösen Staat nie verzeihen. Und nicht nur uns“, sagte der Präsident.
Selenskyj betonte, dass der Kreml sich nicht hinter einem Sitz im UN-Sicherheitsrat, hinter Gasleitungen oder sonst etwas verstecken könne, die rechtliche und faire Verantwortung für jedes russische Verbrechen, das auf ukrainischem Boden begangen wurde, werde definitiv vor einem Tribunal, vor dem Internationalen Strafgerichtshof, vor ukrainischen Gerichten liegen…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben